Betriebswirtschaft für Übersetzer. Lehr- und Übungsbuch

E-book

Blanka JenčíkováUlrika Strömplová

Text book Betriebswirtschaft für Übersetzer. Lehr- und Übungsbuch is primarily intended for students of translation and interpreting who speak German at least at level B1 of the European Framework of Reference for Languages. The aim is to convey basic knowledge about business and entrepreneurship, to build a basic terminology database, to consolidate selected grammatical phenomena, and to develop translation procedures and strategies. The thematic areas were selected with regard to common translation and interpretation practice.

Download e-book for free (pdf)

Quantity

978-80-8152-984-9

Data sheet

Method of publication:
E-book (pdf)
Authors:
Blanka Jenčíková - Ulrika Strömplová
Document type:
Academic textbook - scripts
Number of pages:
98
Available from:
13.04.2021
Year of publication:
2021
Edition:
1st edition
Publication language:
slovenčina, nemčina
Faculty:
Faculty of Arts
License:
CC BY NC ND (Uveďte autora - Nepoužívajte komerčne - Nespracovávajte)
- Free for download

16 other products in the same category:

Fonologická ontogenéza detskej reči

E-book

E-book

Iveta Bónová

The foundations of the presented work were developed alongside the emerging research on child language in Slovakia. An enthusiastic team of individuals from several scientific fields—psychology (Marína Mikulajová), speech therapy (Svetlana Kapalková), and linguistics (Daniela Slančová, Jana Kesselová, Zuzana Ondráčková, Stanislava Zajacová, Iveta Bónová)—met regularly, discussed, and sought ways to mobilize efforts to achieve their set goals: conducting research on the language of intact (healthily developing) children based on actual longitudinal observation.

I am very pleased and grateful to have been part of the team at the beginning of systematic research in the field of child language acquisition in Slovakia. As a member of this team and a co-researcher on several projects in this area, I had the opportunity to participate in research on child language, which is no longer "on the fringes" of scientific interest. It has become a serious, exact study supported by quantitative and qualitative data, conducted systematically "at an excellent scientific level" (Průcha, 2011, p. 14).

The research itself was naturally preceded by data collection. The technologies of the late 20th century enabled the replacement of the outdated diary recording method with what is now the most commonly applied approach to material collection—audio-visual recordings. The synthesis of analyzed data collected over time, its explanation, generalization, and integration into a broader interdisciplinary research context is all the more interesting and beneficial as it contributes to speech therapy practice. Thanks to the results of the latest research, intervention possibilities in speech therapy are expanding, and methods for (early) diagnosis and stimulation are being developed and refined.

Download the e-book for free (pdf)

ON THE REPRESENTATION OF AN INTERNATIONAL EVENT...

E-book

E-book

Karin Sabolíková

The monograph provides a brief insight into the theory of news structures in the press and, consequently, the theoretical framework of critical discourse analysis is applied in an examination of the structures of news. Critical discourse analysis following the theory and methodology of Teun van Dijk is used to analyse the representation of an industrial dispute, the Miners’ Strike of 1984-1985 in the UK, in the Czechoslovak newspaper Pravda.

The aim of the monograph is to examine the ways in which a single news item dealing with an international event was presented in a national newspaper based on its ideological perspective. The presented analysis does not cover all possible aspects of van Dijk’s approach of critical discourse analysis. A variety of issues remains to be explored in order to develop a richer, more complex analysis of the text structures. The monograph also intends to demonstrate that critical discourse analysis can complement more qualitatively the traditional method of quantitative content analysis.

Download the e-book for free (pdf)

Aktuálne otázky teórie a praxe politiky a...

E-book

E-book

Linda Babušík AdamčíkováGabriel KoscelanskýMária Petriková (eds.)

Proceedings of the VI. Annual International Scientific Conference of Students and Young Researchers organized on May 11–12, 2017 by the Department of Political Science of the Faculty of Arts at Pavol Jozef Šafárik University in Košice, the Department of Political Sciences and Public Administration at Uzhhorod National University, the Research Institute of Central Europe, and the Res publica Association.

Presented publication is an outcome from the international scientific conference for students and young scientists that took place on 11th and 12th May 2017 at the Department of Political science, Faculty of Arts, Pavol Jozef Šafárik University in Košice. The main aim of the presented is to bring up outcomes of research of young scientists and students from Slovakia, as well as from abroad.

This conference proceedings contains 19 papers in Slovak, Czech and English language. Papers are dealing with current issues of theory and practice of politics and international relations. We can find paper analyzing globalization, international terrorism, topic of EU or development of European states. The conference proceedings contents also papers regarding the far-right parties, role of women in  politics and integration migrants in Slovak republic.

Download the e-book for free (pdf)

Ľudová rozprávka v súvislostiach

E-book

E-book

Lukáš Šutor

Proceedings from the International Scientific Colloquium "The Folk Tale in Contexts" (December 12, 2022, in Košice)

We present the proceedings "The Folk Tale in Contexts" to the professional public as the outcome of the eponymous international scientific colloquium, which took place on December 12, 2022. Our aim was, among other things, to open a discussion on verbal folklore in broader interpretative, transcultural, and ultimately also interdisciplinary contexts—a goal that was achieved especially in the latter respect. Although the contributors primarily work in the fields of folklore studies and literary science, their methodological approaches from other—sometimes even more distant—disciplines expand the current discourse to a remarkable breadth. This is proof that research on the folk tale remains vibrant and open to new challenges.

Download e-book for free (pdf)

Mediácia v systéme sociálnej práce

E-book

E-book

Dušan ŠlosárVladimír Lichner

This university textbook aims to provide readers with knowledge of the philosophical foundations, meaning, and purpose of mediation, based on research and analysis of mediators' activities. In countries where mediation services operate, their staff often include graduates of social work departments.

An individual approach to both the perpetrator and victim of a criminal offense requires knowledge and skills from social work, psychology, sociology, communication, and related fields tied to social work. The principles of social work apply not only in social policy and social care but also in justice. A mediator’s mission is to facilitate alternative resolutions to unlawful acts while preserving the purpose of legal proceedings as defined by valid legal norms. They fulfill this mission through specific methods of individual social work applied in the justice sector. The mediator’s focus extends beyond the current conflict to uncover related issues, activate parties to resolve disputes, and prevent new conflicts.

Special attention is devoted to the philosophical foundations of mediation in Slovakia. We provide an overview of mediators’ core activities and mediation types used to uphold justice in Slovakia. We analyze mediation goals, the roles of parties involved, and procedural steps. In applying mediation, we explore its potential and implementation in both legal and social work contexts.

As indicated, mediation cannot be understood solely as a specialized activity in criminal justice, as it has broader applications in non-judicial dispute resolution, such as family or community work, which are often overlooked by the public. The mediator’s approach to diverse target groups is grounded in theoretical frameworks. From this foundation, we derive activities expected of mediators in the future. Expanded activities arise from concrete situations encountered during mediation.

Download the e-book for free (pdf)

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website