Betriebswirtschaft für Übersetzer. Lehr- und Übungsbuch

E-book

Mária Fedorčáková - Miriama Filčáková

Current publication is dealing with the history of philosophical education in Košice since the beginning to the foundation of the Faculty of Arts at Pavol Jozef Šafárik University in Košice in 2007. Beginnings of philosophical education in Košice are connected to the fundation of the University of Košice in 1657, which was originally founded as Jesuit university with two faculties – Faculty of Theology and Faculy of Arts.

The publication is dealing with the philosophy teaching in the Faculty of Arts and examines the philosophy teachers and students. Another interest is given to decline of philosophy teaching caused by transformation of the University into the Royal Academy and the Academy of Law at the end of the 18 and during 19 century. The second part of the publication is dealing with the history of higher education after the second world war and the foundation of the University of Pavol Jozef Šafárik in Košice.

The authoress focuses on circumstances of the foundation of the Faculty of Arts in Prešov and its history and later development after 1989, which included also division of the university in 1997. The last part of publication presents the history of the university buildings, in which the Faculty of Arts is situated.

Download the e-book for free  (pdf)

E-book

Adriana Jesenková

The textbook "Literary Story as a Tool for Moral Education" aims to contribute to the preparation of future teachers of ethical education, as well as students from other fields, particularly in the humanities. It focuses on an area that remains trivialized and marginalized—gender-sensitive education and training. The author operates under the assumption that applying a gender-sensitive approach in education requires an understanding of what a gender perspective entails.

Experience from interdisciplinary and transdisciplinary research, along with teaching experiences where ethical questions and themes—such as those related to gender, gender equality, gender justice, and gender relations—are presented, taught, and explored through various media or texts (not only traditional scientific and professional ones but also artistic, especially literary), inspired the author to present such an approach in a relatively coherent form.

This includes summarizing existing knowledge and experiences on the topic so that they can serve as a suitable starting point for enhancing the competencies of future teachers (not only) in ethical education when applying a gender-sensitive approach in education and teaching issues related to gender and gender relations in the context of applied ethics and ethical education.

Autor

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Margita Mesárošová - Miroslava Köverová - Soňa Lovašová

Intervention Program for Supporting Self-Care in Helping Professions: "How Do I Take Care of Myself?" The intervention program "How Do I Take Care of Myself?" was developed as part of the research project APVV14-0921, "Self-Care as a Factor in Coping with the Negative Consequences of Engaging in Helping Professions." Its uniqueness lies in being created based on specific research outputs from the program's authors and project.

In the first chapter, the authors offer insights into the preparation of the intervention program, justifying its theoretical foundations, methods, and specifics of the program participants. They also provide an overview of research on the effectiveness of various intervention programs aimed at reducing the negative consequences of helping and enhancing self-care and other positive effects of engaging in helping professions. Subsequent chapters focus on a detailed analysis and evaluation of the effectiveness of the intervention program "How Do I Take Care of Myself?" and its comparison with the effectiveness of other programs, which were differently focused, targeted at different populations of helping professionals, and had different theoretical and practical orientations and foundations. Most of these studies demonstrated positive changes only in isolated cases, due to various methodological shortcomings often related to practical application.

What differentiates the intervention program presented in this monograph is the participation of helping professionals actively practicing in the social field, unlike most intervention programs compiled and validated for students of these professions. The student population, being more accessible to researchers, allows for better methodology, including a larger number of participants, as well as experimental manipulation and group balancing. In the case of participants in the validation of the program "How Do I Take Care of Myself?", it involved practitioners who are engaged in the daily work process and completed training during their work breaks, which placed high demands on balancing their work and personal tasks. We believe that the effects we discovered during the validation of the effectiveness of the presented intervention program were not always clearly mathematically graspable but were evident from individual feedback.

We present the text of this monograph to the professional public with the aim of highlighting the benefits, limitations of the intervention program, as well as inspiring researchers and practitioners to further work in this area.

Authors

Download the e-book for free (pdf)

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

E-book

Jozef Bavoľár

On June 8 and 9, 2023, the 22nd edition of the Psychology of Work and Organization conference took place at the Faculty of Arts of the University of Pavel Jozef Šafárik in Košice. The conference program was divided into six blocks and one poster section and supplemented by three invited lectures.

This collection contains selected contributions from this conference, with contributions in English first, then in Slovak. The variety of contributions reflects the variety of topics in the field of work and organizational psychology, with the most represented topics being the quality of life and work load, aspects of the work of a school psychologist, factors affecting the achievement of work goals in emerging adulthood, and the presentation of new measures with possible application in the work environment.

Download e-book for free (pdf)

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

E-book

Magdaléna Hovanová - Dušan Šlosár

The monograph deals with the issue of social protection of the family, where the basis is a view of the family as a natural part of human and social life. The starting point is provided by the institutes that create and structure it, influence its value orientation, the development of social relations within the family, but also relations to the social environment.

In broader contexts, the monographic treatment of social protection provides the results of transdisciplinary knowledge. It deals with the work of helping professionals with functional and non-functional families and families with special needs. It offers problem solving through tailored methods, techniques, procedures and measures used by various helping professions in the field of social protection and social guardianship.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Štefan Jusko

The goal of the monograph is to highlight the significant problem of interpreting the Socratic question, as its approach represents a method of interpreting the history of philosophy, specifically in our case, the interpretation of Socrates and Plato. The Socratic question can be grasped in diametrically different ways, as shown by Patočka and Nietzsche, among others. The former aligns with Socrates and innovatively updates his question for the present. The latter is ambivalent towards Socrates but ultimately labels him a decadent.

In the first part of the monograph, Patočka's characterization of human existence is presented, which he formulates as unified and morally firm. Patočka interprets the Socratic question as care for the soul, for its well-being, without deriving the concept of good from something positively defined but from the whole world, which can only be defined negatively due to its constant openness. This sphere of negativity is for Patočka something immensely positive because transcendence lifts humans from relative goods to the overall meaning, making them morally capable in the true sense. The good, i.e., the requirement for a surge, for a turn of humans from the world of things to the whole world, is for him a program that Socrates first formulated through his knowing ignorance.

The second part of the work is dedicated to Nietzsche's concept based on the non-unified nature of human existence, which is not derived from the whole world or overall meaning but from situational meaning. Nietzsche strives to prove that in every situation, human existence is exposed to two opposing perspectives, between which it is impossible to decide which is correct. He concludes that both perspectives are equally valid and mutually conditioned, meaning that the opposite of good, what threatens meaning, is a beneficial condition for situational meaning. He labels this level as immoral, as a sphere where human existence creates meaning outside the thinking of good and evil in opposition.

The conclusion of the work is open because, as it turns out, we do not have a common denominator that could decide on the correctness of one or the other concept. Precisely in this lies the fact that the Socratic question remains a serious philosophical problem even today.

Download the e-book for free  (pdf)

E-book

Renáta Orosová (executive editor)

Stránka časopisu >>>

The scientific and professional journal Edukácia focuses on issues of education and upbringing in primary, secondary, and higher education. It emphasizes the current state and future perspectives of educational practice, the latest aspects of pre-service teacher training, social pedagogy, special pedagogy, as well as pedagogical and psychological aspects of upbringing in basic educational institutions from the perspective of the broader pedagogical community. It is intended for researchers, young university lecturers, doctoral students, as well as professional and pedagogical staff, with the aim of presenting trends in education and sparking discussions on current issues in the areas of education and upbringing covered.

Download the e-book for free (pdf)

Stanislav Hvozdík 

Predložený vysokoškolský učebný text „ Úvod do poradenskej psychológie „ poskytuje študentovi jednak komplexnejší pohľad na disciplínu poradenskej psychológie, ale zároveň obsahuje kapitoly, ktoré mu približujú konkrétnejšie samotný proces poradenstva a problematiku pomáhajúcich spôsobilosti v poradenstve. Okrem toho publikácia obsahuje kapitolu, ktorá prináša niektoré paradigmy poradenskej psychológie. Dôležitou časťou publikácie je kapitola v ktorej sa aplikuje vývin do poradenstva. Táto časť práce obsahuje pod kapitoly: poradenstvo deťom, proaktívne poradenstvo adolescentom a poradenstvo starším dospelým. Súčasťou publikácie je kapitola o etike , ktorá súvisí s poradenskou psychológiou. Predložené učebné texty sa opierajú o relevantné teoretické pramene a sprístupňujú ich študentovi. Možno povedať, že predložená práca s inými prispieva svojim dielom k zaplneniu veľkej medzery, ktorá v tejto aplikovanej oblasti psychológie vznikla v posledných dvoch desaťročiach.

E-book

Lucia Tóthová - Eva Žiaková

The current time is fast, hasty, with strongly asserted women's emancipation, absorbed by information and communication technologies that overcome distances but create them at the same time. The lifestyle of humans is changing, many diseases are on the rise, and cancer is becoming a "trend of the present". Claims on man, and especially on women, are now too great. Women perform multiple roles and perform many tasks. They become caregiving mothers, understanding and surrendered wives, workers with professionalism and flexibility, and idols the myth of beauty too. Due to the overlapping of the traditional gender division of labor, the life of women takes place on several levels. Their work day does not end when they leave the job, but they continue to care for their household and their own family. Besides all, they strive to fulfill not only personal expectations, but also the expectations of the family, social environment and society, reject failure and strive for perfectionism.

In our lives, situations that affect and burden us more or less appear. Even though we can not in control everything and everyone, we are able to control situations that are of direct concern to us. In life, we encounter problems in employment, financial problems, illness or death of near. As well as negative, also positive situations affect us. Each responds to each situation different ways.

Monograph is one of the ways in which we aim to draw attention to the so "C-coping style" as a maladaptive way of managing the burden that is typical of oncological ill patients. It is one of the possible concepts that affect the manifestation of breast cancer. Based on this, we have focused on the used coping strategies and we consider the life events to be a significant burden in the lives of cancer patients. The research is aimed at synthesizing the life events and the coping strategies used to coping them, conceived as a risk behavior of patients with breast cancer. As the coping of the burden can be different between men and women, the monograph is intended predominantly for women, to which we have also focused in realized research. They can be patients with oncological diagnosis, but also women who want to prevent this disease by use effective coping life events. We also believe that the monograph will enrich everyone who is interested in the same target group.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Mikuláš Jančura - Alžbeta Śnieżko   

In connection with the 30th anniversary of the Velvet Revolution, which was commemorated in the Czech Republic and Slovakia in 2019, an interactive exhibition titled "First Touch of Freedom" was organized under the auspices of Košice Self-Governing Region in collaboration with Ján Bocatius Public Library in Košice, Pavol Jozef Šafárik University in Košice, Nation's Memory Institute, and Slovak Radio and Television. The exhibition took place at Ján Bocatius Public Library and aimed to recall November's events from 1989 while emphasizing its cultural-social dimension and impact.

Conceptually, it focused on developing five dimensions of historical consciousness—a concept mainly developed in contemporary subject-specific didactics for history—namely identity, historicity, memory, spatial awareness, and temporal awareness.

Download the e-book for free (pdf)

Soňa Lovašová - Katarína Šiňanská - Magdaléna Halachová  - Vladimír Lichner (eds.)

The central theme of the conference is violence in social work. Violence in social work appears in various forms, whether it involves working with clients who are victims of different types of violence or dealing with aggressive clients where the social worker themselves becomes the victim. Violence in society is rapidly increasing, and social work is a science that must necessarily adapt to society; this is its essence. Therefore, managing aggressive situations in any form is an important part of a social worker's personal skill set.

Unfortunately, protecting social workers from violence will gradually become a necessity, and in the future, we may not avoid training in self-defense and reducing aggression as part of professional preparation or lifelong education.

The aim of this collection is to present the issue of violence in social work from various perspectives to both the professional and lay public. We hope that this serious problem will receive increasing attention and that the individual contributions will help readers understand the extent of the problem of violence in social work.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Tatiana Žiaková - Dušan Šlosár

The last decade marks not only the average life expectancy increase in healthy population, but also life expectancy increase in group of people with intellectual disorders/disabilities. Due to their diagnosis that defines and classifies them into specific categories, people with intellectual disability are finding themselves in a constant confrontation with obstacles negatively affecting the saturation of their existential needs. It creates mostly educational, social, cultural, psycho-social and economical disadvantage in the context of their lives. Consequently, their active potential is weakened, making it unable for them to influence public affairs in society from a position of an adult or elderly citizen. Building up on this condition, the focus of this monograph is on understanding and explanation of prevailing concept of social inclusion and related concepts of social exclusion. These concepts influence the way we tend to define and think about the character of society, as such.

Simultaneously, we are examining that the quality of coexistence between dominant population and people with intellectual disabilities is dependent on the development of attitudes and opinions of major population towards this specific minority. These attitudes reflect the extent of social tolerance and at the same time serve as a quantification of moral values and equity in the society, whether it concerns any type of small everyday help or professional and institutionalised long-term support.

This monograph focuses on presenting professional care for people with mental disability in form of social services as a dominant type of support in our local environment. We show that the quality of social services inevitably depends on degree of professional competences social workers possess. The significance of professional competences social workers are capable of using is reflected in the degree of the competence and adequacy of their performance. The primary aim, in relation to which professional competences should be accustomed, is to enhance meaningfulness and dignity in life of mentally disabled receivers of the social services.

Competences of social workers are a dynamic phenomenon that modifies along the development of society and also with the frequently altering needs of people with intellectual disability as receivers of the social service. For this reason we designed the presented research to reflect our goal to reappraise the scope of professional competences and define the required professional functions of social workers working with people with intellectual disability.

This monograph is dedicated not only to professionals working with this group of people but also aims at answering basic questions to practical issues that families with a intellectualy disabled member are coming into contact with.

Download the e-book for free (pdf)

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

E-book

Vladimír Lichner - Dušan Šlosár et al.

It is very difficult to refer to any act of extremism or action having extremist characteristics, or to exclude it unambiguously. The boundary between extremism and accepted, conformal behavior is very broad and vaguely worded. Each company tends to set certain criteria to determine what can be considered as unwanted, violent, radical or extreme, or what signs of such a manifestation do not have. Therefore, when comparing the individual countries of the European Union in this area, we come across a different definition of what is or is not considered to be radical or extremist. In essence, the level of tolerance to some of the manifestations and the setting of indicators for the evaluation of the proceedings as extremist.

The presented monograph aims to present the basic social contexts of extremism and radicalization in the form of their philosophical and theoretical backgrounds, influencing the factors, the basic directions. In the author's work, the authors focus on the target group of adolescents, which they consider to be one of the most endangered groups in society in terms of development of the radicalization process. At the conclusion of the monograph is also offered the criminal level of these phenomena, which is not unavoidable in terms of complex analysis.

Download the e-book for free  (pdf)