Betriebswirtschaft für Übersetzer. Lehr- und Übungsbuch

E-book

Katarína Šiňanská

The presented university textbook deals with various views on the issue of youth work in the non-governmental non-profit sector, with which the area of social work or other helping professions is closely connected. It offers theoretical analysis as a basic theoretical framework of the issue, which is necessary to know during the study and in the performance of the practice in the helping profession.

It also offers an application through practical demonstrations. The area of youth work is frequent in the non-profit sector. Many diverse activities and projects are being developed based on the basic concept of empowerment. Their aim is to involve young people as much as possible in public life. In addition, with a specific focus on those young people who are struggling with some form of disadvantage.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Tatiana Žiaková - Dušan Šlosár

The last decade marks not only the average life expectancy increase in healthy population, but also life expectancy increase in group of people with intellectual disorders/disabilities. Due to their diagnosis that defines and classifies them into specific categories, people with intellectual disability are finding themselves in a constant confrontation with obstacles negatively affecting the saturation of their existential needs. It creates mostly educational, social, cultural, psycho-social and economical disadvantage in the context of their lives. Consequently, their active potential is weakened, making it unable for them to influence public affairs in society from a position of an adult or elderly citizen. Building up on this condition, the focus of this monograph is on understanding and explanation of prevailing concept of social inclusion and related concepts of social exclusion. These concepts influence the way we tend to define and think about the character of society, as such.

Simultaneously, we are examining that the quality of coexistence between dominant population and people with intellectual disabilities is dependent on the development of attitudes and opinions of major population towards this specific minority. These attitudes reflect the extent of social tolerance and at the same time serve as a quantification of moral values and equity in the society, whether it concerns any type of small everyday help or professional and institutionalised long-term support.

This monograph focuses on presenting professional care for people with mental disability in form of social services as a dominant type of support in our local environment. We show that the quality of social services inevitably depends on degree of professional competences social workers possess. The significance of professional competences social workers are capable of using is reflected in the degree of the competence and adequacy of their performance. The primary aim, in relation to which professional competences should be accustomed, is to enhance meaningfulness and dignity in life of mentally disabled receivers of the social services.

Competences of social workers are a dynamic phenomenon that modifies along the development of society and also with the frequently altering needs of people with intellectual disability as receivers of the social service. For this reason we designed the presented research to reflect our goal to reappraise the scope of professional competences and define the required professional functions of social workers working with people with intellectual disability.

This monograph is dedicated not only to professionals working with this group of people but also aims at answering basic questions to practical issues that families with a intellectualy disabled member are coming into contact with.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Lucia Tóthová - Katarína Šiňanská - Eva Žiaková

Here is the translation of the provided text into English: A guide to oncological treatment was created at a time when the importance of health became even more emphasized, becoming a kind of mega-value for the new modern "pandemic" human. The use of the term "pandemic" person arose, of course, in connection with the emergence of the coronavirus pandemic worldwide, but primarily because other dangerous long-term diseases that threaten contemporary humans are somehow being pushed into the background.

The severity of such diseases (including cancer) does not diminish just because attention has shifted to something more acute. It is very important to realize this and not fall under the illusion that if we overcome an acute danger, then automatically improve conditions for chronic diseases as well. We believe it's quite the opposite; prolonged stress and social negative factors constantly affecting us—among which undoubtedly includes pandemic situations—worsen not only psychological but also somatic states.

The guide to oncological treatment aims precisely at highlighting those psychological and social factors that negatively "support" cancer development in any form and can positively influence treatment and coping with illness. The guide offers opportunities for social engagement with groups of people undergoing similar oncological treatments, allowing them to share psychologically as well as professionally similar situations with those facing similar problems in treatment. The authors hope that this guidebook will reach those who will become more self-sufficient in overcoming such a formidable enemy as cancer.

Authors

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Lukáš Šutor (ed.)

The proposed anthology represents for many doctoral students their first entry into the publishing environment of scientific genres. The studies in such cases contain the essence of future dissertation works, which represent the creative pinnacle of doctoral studies. In addition to providing doctoral students with the opportunity to publish scientific outputs, we also consider the anthology a space for interdisciplinary encounters and mutual enrichment. However, interdisciplinarity is not merely a characteristic of the anthology as a whole but also of some studies.

Most notable interdisciplinary approaches are observed in literary studies. The traditional subject of research into artistic texts is enriched in individual studies by examining theatrical and film works (Peter Getlík), linguistic aspects of phrasemes (Ivana Hudiková), musical elements (Terézia Kulíková), visual art (Dominika Petáková), and digital spaces of new media (Alexandra Popovičová). From other disciplines, we highlight Miroslava Süčová Vernarská’s study, which extends psychological research into sociological and linguistically communicative contexts (the concept of metaphor), or conversely, Zuzana Šoltésová and Dušan Šlosár’s contribution, analyzing eating disorders from their disciplinary background in social work.

Both mentioned disciplines also include contributions with traditional research subjects. Nikola Fabiny from psychology analyzes consequence expectations in the context of goal selection and achievement. Jana Plavnická and Dušan Šlosár’s co-authored study from the Department of Social Work presents a multi-perspective analysis of integration barriers for immigrants in Slovakia. Within their own disciplines, both philosophy contributions operate: Juraj Brenišin interprets the ethical aspects of Avicbron’s Fons vitæ, while Michal Kručko examines Edmund Husserl’s unfinished work through a comparative lens of his students Jan Patočka and Roman Ingarden. The anthology concludes with Lukáš Lukačín’s study (written in English), which explores the semantic-grammatical category of modality in the verbs MAY and CAN within legal-administrative documents of the European Union.

The representation of academic disciplines and doctoral students’ individual creative outputs in Doktorandské miscelaneá 4 is thus appropriately diverse. We present this publication to the broader academic community as a representative overview of trends in young scholars’ thinking across the spectrum of humanities and social sciences doctoral programs at the Faculty of Arts, UPJŠ in Košice.

Lukáš Šutor

Download the e-book for free (pdf)

Lucia Jasinská

Tradícia organizovania kolokvií na Slovensku už štandardne prináleží vždy inému akademickému slovakistickému pracovisku. Jeho XXXI. ročník sa realizoval pod organizačnou taktovkou Katedry slovakistiky, slovanských filológií a komunikácie Filozofickej fakulty UPJŠ v Košiciach, ako aj košickej pobočky Slovenskej jazykovednej spoločnosti a Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri Jazykovednom ústave Ľ. Štúra SAV, v. v.i. V univerzitných priestoroch Učebno-výcvikového zariadenia Danišovce sa počasdvojdňového podujatia stretli nádejní mladí jazykovedci nielen zo Slovenska, ale aj z Českej republiky. Výstupom kolokvia mladých jazykovedcov býva najprv zborník abstraktov, publikovaný už v čase realizovania podujatia, a neskôr zborník príspevkov ako pripomienka tejto udalosti a tiež ako odraz vedeckých záujmov mladých lingvistov. Kolokvialisti prezentovali svoje príspevky venované výskumným problémom z rôznych oblastí jazykovedy, a to z oblasti korpusovej lingvistiky, onomastiky, morfológie, dialektológie, syntaxe, štylistiky, lexikológie, frazeológie aj didaktiky, niektorí dokonca s presahom do literárnych textov.

Download e-book for free(pdf)

E-book

Eva Žiaková - Lucia Tóthová (eds.)

Proceedings of the scientific conference with international participation held on December 8, 2017, in Košice

6th Annual Košice Days of Social Work

Social work addresses a wide range of social issues, some of which have been tackled since time immemorial, while others can be considered modern.

The proceedings of the scientific conference with international participation, titled Transformations in Social Work Over Time, are therefore dedicated to diverse perspectives on social work questions that remain relevant across time.

The contributions in this volume highlight not only the broad scope of the proceedings but also the multifaceted nature of social work itself.

Download the e-book for free (pdf)

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

E-book

Iveta Bónová - Lucia Jasinská

Language culture is not only for linguists; it is a professional publication suitable as a textbook, in which we attempt to describe and explain the most frequent phenomena of speech practice in an innovative way.

These phenomena are observed not only in the media environment but also in the academic sphere, which, with regard to the communication sphere (mass media communication, scientific research), are often used incorrectly and thus subconsciously penetrate the language awareness of all language users.

This includes those for whom language is a working tool with a primarily representative function (teachers at all levels of schools or radio and television workers).

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Ján Šimko - Dušan Šlosár

The monograph is dealing with the issue of homosexuality and homophobia in the context of social work and it is divided into five chapters, which are devoted to individual fields of the tackled issue. The first chapter is describing the phenomenon of homosexuality in the society; the focus is put on human sexuality and sexual orientation. The following chapter is clarifying the formation of homosexual identity in connection to coming out and it describes its frequently utilized models. The third chapter is devoted to the concepts of heteronormativity and heterosexism in the social context.

Furthermore, the chapter is dealing with the formation of attitudes towards this issue from the point of view of religion and masculinity. Another chapter is describing homophobia as the result of heteronormativity, stereotypes and prejudice.

In the last chapter, the authors are introducing selected social work theories dealing with the homosexual minority, the approaches to LGBT+ community and suggestions towards elimination of homophobia within the social work environment.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Lucia Tóthová - Katarína Šiňanská (eds.)

Proceedings of the scientific conference with international participation held on November 30, 2018, in Košice

Current social work addresses the serious development problems of society such as poverty, unemployment, chronic diseases, socially vulnerable groups and others. We must not forget that enough attention must be paid to the discovery of causes and a detailed analysis of these problems. The thing is that social problems have been around for a long time, they just changed their shape, old forms of social risks were replaced by the new ones that need to be explored and analyzed in order to be able to perform measures and remove the causes of social risks of the 21st century. Proceedings of the scientific conference with international participation entitled Social Risks in the Society of the XXI. Century is therefore devoted to various perspectives related to social risks of modern society in the variety of contributions, indicating the broad-spectrum not only of the proceedings, but also the social work itself.

Download the e-book for free (pdf)

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

Renáta Orosová (výkonný redaktor)

Stránka časopisu >>>

Vedecký recenzovaný časopis Edukácia je zameraný na problematiku vzdelávania a výchovy v oblasti základného, stredného a vysokého školstva. Zreteľ kladie na súčasný stav a perspektívy edukačnej praxe, aktuálne aspekty pregraduálnej prípravy učiteľov, sociálnej pedagogiky, špeciálnej pedagogiky, ako aj pedagogické a psychologické aspekty výchovy v základných výchovných inštitúciách z pohľadu širokej pedagogickej verejnosti. Je určený vedeckým pracovníkom, mladým vysokoškolským učiteľom, doktorandom, ako aj odborným a pedagogickým pracovníkom s cieľom prezentovať trendy v edukácii a vyvolať diskusiu k aktuálnym otázkam prezentovaných oblastí výchovy a vzdelávania.

Ciele vedeckého časopisu Edukácia:

• • prezentovať súčasné postavenie a funkciu pedagóga v edukačnej praxi a jeho perspektívy,
• • prezentovať aktuálne otázky vzdelávania a výchovy z pohľadu učiteľov, sociálnych pedagógov, špeciálnych pedagógov a psychológov,
• • prezentovať inovácie v edukačnej praxi; analyzovať stav a problémy prepájania teórie a praxe výchovy a vzdelávania vo vzťahu k moderným
     vyučovacím koncepciám,
• • prezentovať aktuálne trendy v pregraduálnej príprave pedagógov,
• • prezentovať výsledky empirických výskumov z oblasti pedagogiky, sociálnej pedagogiky, špeciálnej pedagogiky a psychológie v prostredí
     rodiny, školy a mimoškolských výchovných inštitúcií.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Vladimír Leško, Milan Sobotka a kol.

Filozofické dielo Martina Heideggera, ktorého hlavnou otázkou je otázka bytia, je v rozhodujúcej miere zviazané s pochopením filozo-fického reflektovania tejto otázky v gréckej a novovekej filozofii. Filozofický vývoj nemeckého mysliteľa túto dejinno-filozofickú sku-točnosť prezentuje v jedinečnej podobe od dvadsiatych rokov 20. storočia až do konca svojej tvorby. Problém Heideggerovej recepcie gréckej filozofie s jej chápaním metafyziky bol predmetom nášho skúmania v práci Heidegger, metafyzika a Gréci (Košice: UPJŠ 2016, 693 s.).

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Zuzana Buráková

The English language study materials are intended for students of geography and general ecology at the Faculty of Science of Pavol Jozef Šafárik University. Their aim is to broaden communicative language competencies at an intermediate level of English proficiency, with an emphasis on the students’ field of study.

The individual chapters are based on the need for specialization within the various natural science disciplines and on preparing students to present their academic results not only at home, but also abroad. The study material contains a variety of texts, quizzes, exercises, maps, etc., which further illustrate the issues relevant to the field.

This material is intended to serve as a foundation for the future creation of even more precise materials needed for teaching specialized foreign language courses.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Monika Hricová

Despite the fact that a psychologist may have a good moral background, it is necessary for everyone to know and act in accordance with ethical professional principles in order not to harm the clients with whom they work in the course of psychological practice. There are many case studies in the professional literature that describe serious situations of violations of psychological ethics. On the one hand, they depict conscious professional misconduct or ignorance. On the other hand, they have contributed to the introduction of even legal standards for the ethical behavior of psychologists as professionals. Completion of a course or training in the topic of psychological ethics is required by several professional associations abroad, especially in the last years of undergraduate studies. Their goal is to supervise the quality and preparation of future psychologists. The university textbook Do I Have It or Not: Ethics in Psychological Practice provides a summary of essential information on the ethics of conducting psychological practice, the boundaries of the relationship with the client, and the rules of confidentiality. The goal is not for the student, as a future psychologist, to know ethical rules word for word, but for them to be sufficiently ethically sensitive.

Download the e-book for free (pdf)