Slovenčina pre cudzincov (Pracovné listy)

E-book

Blanka Jenčíková - Ulrika Strömplová

Text book Betriebswirtschaft für Übersetzer. Lehr- und Übungsbuch is primarily intended for students of translation and interpreting who speak German at least at level B1 of the European Framework of Reference for Languages. The aim is to convey basic knowledge about business and entrepreneurship, to build a basic terminology database, to consolidate selected grammatical phenomena, and to develop translation procedures and strategies. The thematic areas were selected with regard to common translation and interpretation practice.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Ján Sabol ml., Lena Ivančová (eds.)

Zborník príspevkov z historicko-kulturologickej vedeckej konferencie konanej 7. mája 2024 v Košiciach

Zborník príspevkov z historicko-kulturologickej vedeckej konferencie Slovensko-maďarské vzťahy v čase pokrýva široké spektrum historických, kulturologických, literárnovedných, teatrologických, mediálnych, politických i sociálnych aspektov slovensko-maďarských vzťahov a poskytuje tak hlbší pohľad na ich vnútornú kontinuitu a dynamiku. Jednotlivé vedecké príspevky hodnotia vplyv histórie a vzájomnej koexistencie na divadlo, literatúru, film i ďalšie tvorivé prejavy. Zborník koncepčne vyzdvihuje dôležitosť interdisciplinárneho prístupu k štúdiu slovensko-maďarských vzťahov. Potvrdzuje význam dialógu a tvorivej spolupráce medzi národmi, kolektívmi, jednotlivcami.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Marianna Sedláková - Marián Gladiš (eds.)

The content of the book publication Pavol Jozef Šafárik in Continuity consists of contributions from two events organized by the Department of Slovak Studies, Slavic Philologies, and Communication at the Faculty of Arts of Pavol Jozef Šafárik University in Košice during its short existence.

The first event was a scientific seminar held on the occasion of the 150th anniversary of the death of P. J. Šafárik, titled Pavol Jozef Šafárik – Scientist and Artist, which took place on January 27–28, 2012, in Košice and Kobeliarovo. The second event was an internal scientific seminar on the occasion of the 220th anniversary of Šafárik’s birth, held on December 15, 2015, under the title In the Quiet Home Circle. Symbolically—beginning with death and ending with birth (thus indicating the living continuity of Šafárik’s research legacy)—we aim to continue the study of Pavol Jozef Šafárik’s scientific work and increasingly involve the youngest generation of researchers (represented by doctoral students of the department in the field of literary studies). This is despite the fact that the literature on the life and work of this scholar and poet, who stood at the birth of Slavic studies, is very rich, and most of his works have already been scientifically analyzed. However, it appears that even seemingly outdated views of Šafárik still deserve scientific attention in the new context of humanities and natural sciences, as can be read in the contributions published in this volume.

Through the continuous publication of the Collected Works of Pavol Jozef Šafárik, both mentioned seminars, and the publication of this volume, the Faculty of Arts of Pavol Jozef Šafárik University in Košice has continued the activities of the Prešov Faculty of Arts from the time before its separation from the union of faculties of Pavol Jozef Šafárik University in Košice in 1997. The selection and arrangement of contributions in the volume symbolize the "passing of the baton" in research and publishing activities related to Pavol Jozef Šafárik—a scientific personality of global stature, who in 1959 gave his name to our university.

Compiled by the editors.

Download the e-book for free  (pdf)

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

E-book

Vladimír Lichner

The presented university textbook presents a basic overview of statistical theory and practice intended for students of social work, including examples of their use in specific studies. This text deals with the first part of statistical practice, namely descriptive analysis, which we perceive as a basic condition for the processing of any empirical research and is also important in grasping typical statistical principles and concepts.

Download the e-book for free  (pdf)

E-book

Ivica Hajdučeková

The collection of studies included in the monographic publication Spirituality in the (Re)interpretation of Works of Slovak Literature was created and matured gradually, over the course of more than ten years (2003–2015).

Some of the studies were part of the defended dissertation Compositional and Semantic Specifics of Slovak Interwar Prose (Prešov 2005), others originated within scientific research (grant) projects, but all were refined against the background of specifying selected methodological approaches. The studies were gradually published in academic journals and scientific anthologies both in Slovakia and abroad (precise details are provided in the footnotes as well as in the editorial note).

In the monograph, they are arranged according to the period of their creation, not publication, in order to preserve the genesis of the author’s scientific research profile. Their arrangement also secondarily respects the analytical-interpretative intersections into the poetics of specific texts. This is why the works on Slovak interwar literature are presented first, followed by those focused on the works of Slovak realists.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Maroš Melichárek

The history of the Balkans (not just in the 20th century) and its nations have had an irreplaceable place at the Department of History, Faculty of Arts, UPJŠ in Košice for several years. Therefore, this textbook is a logical culmination of this established trend. It represents the third publication focused on Southeastern Europe, as in 2015 a monograph titled International Relations in the 19th and 20th Centuries I (Nations of Southeastern Europe in International Politics, 1804 – 1856) was published, and in 2020 Nations of Southeastern Europe under International Politics from 1856 to 1913.

Logically then, this publication complements the literature portfolio (both thematically and chronologically) for students interested in this still turbulent region. Previous works are scientific monographs that can also be used during pedagogical processes; however, this work is directly aimed at students and their needs.

Download the e-book for free  (pdf)

E-book

Iveta Bónová - Ivica Hajdučeková - Lucia Jasinská (eds.)

The proceedings maps three significant events organised in 2018 – 2019 within the project KEGA No. 008UPJŠ-4/2017 Science without barriers (Interdisciplinary inspirations of contemporary literary scholarship and linguistics in university educational practice; principal investigator prof. PhDr. J. Gbúr, CSc.) at the Department of Slovak Studies, Slavonic Philologies and Communication, Faculty of Arts, Pavol Jozef Šafárik University in Košice.

The first activity was a scholarly and artistic symposium Science without barriers held in March 6 – 8, 2019 on the occassion of the 80^th birthday of Dr. h. c. prof. PhDr. Ján Sabol, DrSc. It brought extended abstracts of participants in two sections (Slovak studies and literary scholarship in interdisciplinary contexts) as its outcome. The next two parts describe artistically oriented events: Interpretational afternoon (a competition for the best interpretation of Ján Sabol´s book of verse Love in Blue) with the winning works added, and the vernissage Literature through an objective lens with the share of students of the School of Industrial Visual Arts in Košice.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Renáta Orosová - Zuzana Boberová

The university textbook "Pregraduate Teacher Preparation – Organization of Pedagogical Practice at UPJŠ" reflects the changes that have occurred in the pregraduate preparation of students of academic subject teaching in connection with the comprehensive accreditation in 2015. It is intended for students of the second level of university studies in the study programs of Academic Subject Teaching at the Faculty of Arts and the Faculty of Science at UPJŠ in Košice. The aim of the university textbook is to provide theoretical foundations and methodological guidelines for the organization of all types of pedagogical practice carried out under the conditions of UPJŠ.

Preparation for the teaching profession has both theoretical and practical components. While theoretical academic preparation focuses on acquiring and developing knowledge, skills, and competencies in pedagogy, psychology, and the scientific disciplines of the teaching subjects, practical professional preparation is oriented towards preparing for the actual performance of the profession, i.e., the didactic aspect of the teaching process. A significant part of the practical preparation for the teaching profession is realized within the subject of pedagogical practice, which at UPJŠ takes four forms/levels – Observational pedagogical-psychological practice, Ongoing teaching practice, Continuous teaching practice I, and Continuous teaching practice II.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Soňa Gabzdilová

The educational system (schooling) is one of the most effective tools for shaping the young generation in any advanced society. Schools not only create the knowledge base necessary for fulfilling the demands of the economy and the social sphere, but they also shape the national and ideological identity of each member of society. The school plays a decisive role in forming positive values, but it can also become a breeding ground for xenophobia and racist attitudes. The school has an irreplaceable role in creating national consciousness, identification with one's own nation, its history, the heroic deeds of ancestors, and the meaning of its existence.

After the dissolution of Austria-Hungary, there were fundamental geopolitical changes in Central Europe. One of these was the creation of Czechoslovakia, a state founded on radically different principles than pre-war Hungary. The founders of the Czechoslovak Republic (CSR), the personalities who decisively determined the character of the political system in the newly established republic, did not belong to the privileged classes of the previous regime. Unlike Hungary, where political power was controlled almost without exception by the nobility, the elite in Czechoslovakia consisted of men who were radical critics of Austria-Hungary.

A fitting example was the most influential figure of interwar Czechoslovakia, President Tomáš Garrigue Masaryk. Despite his origins, Masaryk was perceived by both Czechs and Slovaks as the founder of the state, a legendary figure whose political and social influence far exceeded the powers of the presidential office.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Renáta Panocová

The textbook Basic Concepts of Morphology is an introduction to morphology intended for undergraduate students of British and American Studies and students of English (and French/German) for European Institutions and Economy and other philology studies in Slovakia. The textbook gradually guides students from key terms to concepts and from there to theoretically more challenging phenomena. The textbook is primarily for Slovak students of English, which explains that the majority of the examples presented are English. As the textbook progresses, data from Slovak, German, French, Hungarian and sometimes from slightly more exotic languages are given. It is expected that such an approach will prepare students for carrying out morphological analysis independently.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Pavol Kačmár

Overview of the Issue and Meta-Analysis of Conducted Research.

The publication focuses on two key constructs – time perspective and goal achievement. After describing both constructs, the authors focused on potential connections that can be found at multiple levels of analysis. For the purpose of empirical verification, they conducted a small-scale meta-analysis synthesizing results across eleven studies. The obtained results highlighted the role of time perspective in selected aspects of goal achievement. The publication is intended to serve as a catalyst for further consideration of the issue, thereby encouraging research aimed at verifying how the acquired knowledge can be expanded to improve the quality of our daily lives in the context of cultivating our approach to time.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Soňa Lovašová a kol.

Violence in the workplace has been a problem that has received attention for fifty years. Client violence is one of its forms. These are cases where the aggressor is a person coming to an institution to use its services. Client violence affects all helping professions. This monograph deals with the specifics of client violence in social work.

In addition to theoretical outputs, it also offers research results conducted on a sample of 1170 respondents, frontline workers in selected entities providing services in the social field in Slovakia. The monograph represents a summary of three years of work by eight experts. Each author contributed within their area of expertise and brought a different perspective to the issue. The main aim was to bring a variety of views on the issue and attempt to combine them into a cohesive whole. Thus, a monograph was created that contains interesting theoretical foundations included in six theoretical chapters, starting with the introductory chapter on the position of client violence in the area of workplace violence.

The following chapters address the risk and riskiness of social work, ethical aspects, the personality of the social worker, and risk areas of social work. The research chapter presents the research project to the reader and three subchapters of findings processed in tables and described in detail.

The final part of the monograph deals with prevention and group work. An important part is also the appendices, which include a questionnaire battery, a program implemented for social work students, and a proposed program for workers in the social field.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Lukáš Šutor (ed.)

Okrúhle číslo Doktorandských miscelaneí nás vyzýva na krátke bilancovanie. V desiatich zväzkoch zborníka sme uverejnili spolu 116 príspevkov zo siedmich doktorandských študijných odborov. V každom čísle boli zastúpené štúdie z literárnej vedy (v prvých šiestich zväzkoch bol pre interdisciplinárne filologické štúdie používaný názov literárna veda/slovakistika). Z ostatných odborov boli najčastejšie uverejňované texty z filozofie a sociálnej práce, pričom štúdie z filozofie chýbali iba v posledných dvoch zväzkoch a štúdie zo sociálnej práce v prvých dvoch a v siedmom zväzku.

V zborníku sa snažíme udržiavať prvotnú myšlienku, ktorou bolo kultivovať domáci výskumný priestor najmladšej generácie bádateľov v interdisciplinárnom dialógu, čo si vyžaduje dosahovanie medzinárodných štandardov kvality, no na druhej strane aj zachovanie identity zborníka ako jedinečnej domácej publikačnej platformy.

Download the e-book for free (pdf.)

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

E-book

Drahoslav Magdoško (ed.)

Hlavný zámer zborníka, ktorý držíte v rukách, predstavuje práve vzdanie pocty historikovi, ktorý svojim úctyhodným vedeckým dielom výrazne prispel k utváraniu slovenskej historiografie, predovšetkým medievalistiky. Zároveň sa tu vyslovuje uznanie za rozsiahlu a v nemalej miere priekopnícku prácu archivára, ktorý pomáhal rozvíjať moderné archívnictvo na východe Slovenska. A v neposlednom rade ide o formu poďakovania za prácu vysokoškolského pedagóga, ktorého predmety absolvovali stovky študentov, a ktorý si svojim podnetným prístupom získal ich srdcia. Na všetkých týchto troch rovinách má cenné zásluhy prof. PhDr. Ferdinand Uličný, DrSc. (*18. 8. 1933, Ploštín), ktorý v lete roku 2023 oslávil životné jubileum 90. rokov.

Download the e-book for free (pdf)