Lingua Latina – cursus communis

E-book

Blanka Jenčíková - Ulrika Strömplová

Text book Betriebswirtschaft für Übersetzer. Lehr- und Übungsbuch is primarily intended for students of translation and interpreting who speak German at least at level B1 of the European Framework of Reference for Languages. The aim is to convey basic knowledge about business and entrepreneurship, to build a basic terminology database, to consolidate selected grammatical phenomena, and to develop translation procedures and strategies. The thematic areas were selected with regard to common translation and interpretation practice.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Peter Getlík

The main goal of the monograph "Moving Towards Cognitive Adaptation Studies: Adaptation as Play" was to orient current research in adaptation studies towards the empirically responsible cognitive branch of non-radical constructivism.

This intention results from the rapid progressive differentiation of adaptation studies research, which has mainly manifested itself in this area in the last two decades. With the model of adaptation as play in a cognitive-scientific perspective, author provides the possibility of predicting the nature (also in a broader sense) of the experience of adaptation. Since the form of this experience significantly shapes the products of the adaptation process into their final form, the model of adaptation as play can be applied even in the interpretation of individual adaptations. In the monograph, the author synthesized the model of adaptation as play based on the knowledge of various disciplines. In the field of cognitive sciences, he saw help from the starting points of philosophy, linguistics, informatics, psychology, anthropology, biology and neuroscience – especially affective neuroscience, which also deals with the emotional dimension of the play.

In the intersection with the essential interdisciplinary components of adaptation research, he also used the knowledge of classical and cognitive variations of literary science, film science (also theatrology) and media studies to a large extent. Consistent with other similar results of cognitive sciences, it turns out that even seemingly serious adaptations, like in many aspects of our culture, have a ludic base.

Download the e-book for free  (pdf)

E-book

Vladimír Leško, Katarína Mayerová a kol.

Kolektívna monografia Heidegger a metafyzika v 20. storočí je zavŕšením bádateľského úsilia Katedry filozofie a dejín filozofie Filozofickej fakulty UPJŠ v Košiciach v riešení grantového projektu APVV-14-0706. Monografia predstavuje pokus o vyrovnanie sa s uchopením problému Heidegger a metafyzika v kritickej konfrontácii s jeho najvýznamnejšími filozofickými súčasníkmi v chápaní a riešení daného problému. V prvom rade ide o snahu vyrovnať sa s otázkou metafyziky ako filozofického problému vo vlastnej Heideggerovej tvorbe tak, aby čitateľ mal možnosť najprv sa zoznámiť s jeho vlastným riešením tejto otázky v priereze celej jeho tvorby. To skúmajú prvé tri kapitoly našej práce, ktorých autormi sú Vladimír Leško a Richard Capobianco.

Download the e-book for free (pdf) 

E-book

Martina Hurčalová - Sergej Sinicyn - Maroš Čupka (eds.)

Proceedings from the 13th International Scientific Conference of Students and Young Researchers, organized on May 16, 2024, by the Department of Political Science of the Faculty of Arts at Pavol Jozef Šafárik University in Košice, the Institute of Political Science and Public Administration of the Faculty of Political Science and Journalism at Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, the Department of Political Science of the Faculty of Arts at the University of Miskolc, the Institute of Social Studies of the Faculty of Regional Development and International Studies at Mendel University in Brno, the Faculty of Political Science and Diplomacy at Vytautas Magnus University in Kaunas, and the civic association Respublica.

The aim of the translated publication NEW EUROPE: Back to the Future is to reflect on the challenges in the fields of international security, the fight against climate change, and environmental protection, and to highlight selected global phenomena.

The proceedings consist of 12 contributions in Slovak, English, and Czech. The authors primarily addressed selected current issues from the international environment in the context of deteriorating international relations and global security.

The topics of the contributions mainly include questions of international security (for example, in Germany or Hungary), environmental issues and the fight against the climate crisis. Furthermore, the proceedings include topics such as the European Parliament elections, selected narratives related to the war in Ukraine, migration to Europe and its security aspects, self-reflection of the European political system, and public space and public discourse. The proceedings also include a part of an upcoming utopian novel.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Jana Balegová - František Šimon

The university textbook "Lingua Latina – Exercise Book for Philosophers" is a parallel study material to the textbook "Lingua Latina – Cursus Communis." It is designed for practicing grammatical lessons at home. The content of the exercises corresponds to the focus of each lesson in the mentioned textbook, both in terms of the covered grammatical phenomena and vocabulary. For this reason, only vocabulary not included in the lessons of the textbook is presented in the exercises.

The Latin-Slovak dictionary at the end of the exercise book contains the entire vocabulary from both the exercise book and the textbook, while the Slovak-Latin dictionary includes the vocabulary from exercises that require translation into Latin. The vocabulary in this exercise book is oriented towards the needs of philosophy students and, with regard to the selection of source materials, also includes non-classical lexicon or non-classical meanings of classical words (this lexicon is marked with an asterisk *).

The exercise book includes a key that allows students to directly verify the correctness of their work. The textbook "Lingua Latina – Exercise Book for Philosophers" is available electronically in PDF format. As part of the educational program, online tests available on the website of the Department of Classical Philology at the Faculty of Arts, UPJŠ (https://www.upjs.sk/filozoficka-fakulta/katedra-klasickejfilologie/katedra/) also serve to practice the covered material.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Zuzana Buráková - Petra Filipová

The canon of American literature has undergone constant revision with many authors who were long excluded from wider recognition now being accepted as significant figures. With the emergence of postcolonial and ethnic studies after the 1960s, the diversity of the literary canon has become greater than ever, and we can now see American literature as remarkably distinctive in this respect.

The question of how to define ethnicity and how far an immigrant should go to preserve their ethnic heritage have always been addressed by writers, together with larger issues such as the definition of national identity and national literature, and where we should draw the lines between local and global identities. We understand that a single course in American ethnic literature cannot hope to answer all these complex questions, but we firmly believe that discussing these questions in classes can help us to be more understanding and tolerant of ethnic diversity.

For this reason, the main aim of this textbook is to provide an interdisciplinary introduction to American ethnic literatures with an emphasis on their historical and cultural background, to expand students’ knowledge of American literatures and cultures at the master’s level and familiarize them with specific features of ethnic literatures in the contemporary USA. The textbook contains information on Native American, African American, Asian American, Jewish American, and Hispanic American literature, history and culture.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Renáta Orosová - Lucia Diheneščíková - Katarína Petríková - Lívia Nemcová

Proceedings of Abstracts from the International Scientific Conference: Education and Training 2018: The 21st Century Educator and Their Perspectives in Educational Practice

The international scientific conference focuses on issues related to education and training in primary, secondary, and higher education institutions from the perspective of educators.

It emphasizes the current state and future perspectives of 21st-century educators in educational practice, addressing pedagogical and sociological aspects of education within foundational educational institutions. Additionally, it explores contemporary aspects of pre-service teacher preparation.

The conference is aimed at researchers, young university lecturers, doctoral students, as well as professional and educational practitioners. Its goal is to present the educator—whether a teacher, social pedagogue, or special educator—in a modern perspective, highlighting their essential collaboration in the context of education. Furthermore, it seeks to stimulate discussions on pressing issues within the fields of education and training in light of the current situation in the education sector.

Download the e-book for free (pdf)

E-kniha

Mikuláš Jančura - Maroš Melichárek (eds.)

Predkladaný zborník je publikovaným výstupom zo Študentskej vedeckej konferencie, ktorá sa na pôde Katedry histórie FF UPJŠ uskutočnila dňa 02.12.2024. Bolo to už po trinásty krát. Zborník z tohto ročníka (už tretí v poradí) sa tak zaradil do tejto úspešnej série. Obsiahnuté príspevky, podobne ako aj v starších zborníkoch z tejto konferencie, približujú stav bádania korelujúci so záverečnými prácami študentov na bakalárskom a magisterskom stupni štúdia.

Stiahnite si e-knihu zadarmo (pdf)

E-book

Dana Kušnírová - Peter Pavonič

Collection of Contributions from the Scientific Conference. Košice, November 18-19, 2020

The collection titled Borders in Space and Time consists of twelve contributions presented at the tenth edition of the doctoral conference Meeting of Young Historians, which is organized annually by the Department of History at the Faculty of Arts, UPJŠ in Košice. In 2020, we commemorated the centenary of the signing of the Trianon Peace Treaty, which definitively established the borders of Hungary, including those with Czechoslovakia, after World War I; therefore, the theme of the conference was chosen to be the history of borders. The individual contributions focus on the development of borders in the 20th century, borders in thought and education, and borders in earlier historical periods.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Miroslava Köverová - Margita Mesárošová (eds.)

The publication „Helping professions and self-care from the perspective of psychology and social work“ includes research studies focused on self-care, and the positive and negative effects of helping among specific groups of helping professionals – psychologists and social workers.

A number of Slovak as well as foreign authors contributed to the book of proceedings. The contributions are theoretical studies, research studies and case studies. The theoretical and research studies are focused on important issues of professional helping: self-care, compassion satisfaction, compassion fatigue, burnout, perceived stress, secondary traumatic stress, mindfulness, empathy, job satisfaction and turnover among psychologists and social workers.

Research interest in the phenomena is especially important in the context of the mental health of helping professionals and in reducing the negative consequences of helping. 

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Margita Mesárošová - Jozef Bavoľár - Miriam Slavkovská 

The current situation in the world education system, which declares the need to educate students for knowledge society, for improving the graduate employability is behind the motivation of authors to address competencies and key competencies for the knowledge society.

The authors present theoretical and empirical investigations based on the application of scientific methods of competency assessment and the use of contemporary scientific paradigms. The starting point is the concept of competencies in the context of current approaches of scientific psychology, which resonates in the official documents of the European Union and has been elaborated and enriched by the authors. The monograph focuses on a selected set of competencies, namely: competence to act as a self-regulated person, self-development, decision-making competencies, social and metacognitive competencies in the context of motivation. Knowledge about nature, the structure of competencies are presented, as well as their relations with personal and environmental variables.

The effort of the authors is also aimed at making available knowledge about the possibilities of assessing these competencies using current methods. Authors communicate the results of the creation and verification of competency assessment methods. The implementation of the research results presented in the monograph is perspective in the education and counseling of the target group of university students.

Download the e-book for free  (pdf)

E-book

Lucia Tóthová - Katarína Šiňanská (eds.)

Proceedings of the scientific conference with international participation held on November 30, 2018, in Košice

Current social work addresses the serious development problems of society such as poverty, unemployment, chronic diseases, socially vulnerable groups and others. We must not forget that enough attention must be paid to the discovery of causes and a detailed analysis of these problems. The thing is that social problems have been around for a long time, they just changed their shape, old forms of social risks were replaced by the new ones that need to be explored and analyzed in order to be able to perform measures and remove the causes of social risks of the 21st century. Proceedings of the scientific conference with international participation entitled Social Risks in the Society of the XXI. Century is therefore devoted to various perspectives related to social risks of modern society in the variety of contributions, indicating the broad-spectrum not only of the proceedings, but also the social work itself.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Katarína Šiňanská

For a non-governmental organization to be successful, it must focus, among other things, on its main goal of spreading its vision and mission to another area. It can achieve success by increasing its visibility and raising awareness about its activities in society, sending a clear message, and maintaining transparency.

The monograph deals with specific areas in which non-profit NGOs are active, i.e. marketing and fundraising. Both these areas are of key importance for the NGO’s success, therefore they require particular attention. It is well known that NGOs lack proper support in Slovakia and their funding is insufficient given the demand for their services. NGOs therefore search for multiple sources of funding and use marketing as a tool.

The monograph explains the importance of NGOs in the non-profit sector and justifies the tools they employ when navigating the commercial space.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Soňa Gabzdilová

The educational system (schooling) is one of the most effective tools for shaping the young generation in any advanced society. Schools not only create the knowledge base necessary for fulfilling the demands of the economy and the social sphere, but they also shape the national and ideological identity of each member of society. The school plays a decisive role in forming positive values, but it can also become a breeding ground for xenophobia and racist attitudes. The school has an irreplaceable role in creating national consciousness, identification with one's own nation, its history, the heroic deeds of ancestors, and the meaning of its existence.

After the dissolution of Austria-Hungary, there were fundamental geopolitical changes in Central Europe. One of these was the creation of Czechoslovakia, a state founded on radically different principles than pre-war Hungary. The founders of the Czechoslovak Republic (CSR), the personalities who decisively determined the character of the political system in the newly established republic, did not belong to the privileged classes of the previous regime. Unlike Hungary, where political power was controlled almost without exception by the nobility, the elite in Czechoslovakia consisted of men who were radical critics of Austria-Hungary.

A fitting example was the most influential figure of interwar Czechoslovakia, President Tomáš Garrigue Masaryk. Despite his origins, Masaryk was perceived by both Czechs and Slovaks as the founder of the state, a legendary figure whose political and social influence far exceeded the powers of the presidential office.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Veronika Vasiľová - Soňa Lovašová

The formation of social work as a scientific discipline is not a completed process because of with changes in society also change social problems that need to be identified and analyzed with the intention to develop methodological solutions aimed at preventing and interventing these social problems.For this reason, the field of social work as such is constantly expanding, as its dynamic nature makes it possible to respond to emerging social problems and react to the needs of society.

Social work in the school environment is a functioning science field abroad.In the conditions of the Slovak Republic, this area of social work is still missing.Therefore, the monograph deals with the possibilities of social work in the school environment in Slovakia. 

The monograph is primarily intended for the professionals working in the field of social work and in the third sector with children and youth.

Download the e-book for free (pdf)