Allusions 2024

E-book

Marián Andričík

The basis for the creation of this publication was both our many years of translation activities in the field of Anglophone poetry and a consistent interest in theoretical questions in the area of versology. Years of collecting and compiling material ultimately culminated in this dictionary, which we present to the professional public with the awareness of its incompleteness and occasional terminological uncertainty in finding equivalents, since a more comprehensive comparative study in this field has not yet been published.

For this reason, alongside established terminological equivalents, we decided to offer our own proposals for those terms that so far have had no Slovak equivalents – these are graphically marked in italics. Given the narrowly defined target group of users, we have dispensed with the grammatical classification of individual headwords and, except for a few exceptions, also with their phonetic transcription, phenomena common in general dictionaries. In addition to individual headwords, the dictionary also contains established collocations used in versological literature. Since we expect the dictionary to serve as study material for students of English and Slovak philology, we have added a closer characterization or explanation of many equivalents in parentheses.

We believe that this dictionary, the first of its kind in our literary-scientific context, will become a solid foundation for further, more extensive, and more comprehensive handbooks.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Peter Borza

Eastern Christianity, represented in Slovakia by the Greek Catholic and Orthodox Churches, has influenced the development of Slovak society over the centuries. Both the common history and the coexistence of the two churches in one geographical area have brought diverse experiences that both churches keep in mind.

The university textbook, which deals with their history, contains basic materials for study and focuses on important milestones in their history. It contains general information about the origin of Eastern Christianity and presents in chronological order knowledge of the history of the churches that represent it in Slovakia from the 9th to the 21st century.

Download the e-book for free  (pdf)

E-book

Ján Kahan - Eva Žiaková

The monograph focuses on the issue of loneliness among substance-addicted people in the context of abstinence prospects and re/lapse prevention. In the monograph these phenomena, several theories were integrated and applied in the context of the ecosystem meta-framework of social work and practical contexts. The ecosystem meta-theory serves as a meta-construct with the ability to encompass the complexity of social phenomena as well as that of human beings within the structure of their living and social environment, formal and informal networks, and close intimate relationships.

In this monograph are presented research sample consisted of 235 respondents – hospitalised addicts undergoing urgent treatment, abstaining A-club members as well as members of psychotherapy and self-help groups. The research showed that abstainers were statistically less lonely than the hospitalised respondents. Quantitative data of research are complemented by qualitative data collected in four case studies; two of them focused on two long-term abstainers from alcohol and drugs, while the other two case studies dealt with two respondents in post-hoc treatment undergoing the resocialization process. The research also showed that respondents who broke abstinence felt lonelier than their successfully abstaining counterparts.

The results were supported also by the fact that a statistically significant inversely proportional relationship was identified between the duration of abstinence and loneliness rate. Gender differences were found between the hospitalised addicts in all loneliness dimensions. Naturally, the combined research was limited in certain aspects, mainly in terms of the size and proportional distribution of the research sample and its subgroups, test battery extent, and general nature of the population studied. Triangulation among quantitative and qualitative with the theoretical starting points confirmed the existence of a relationship among loneliness, addiction, and prospect of abstinence.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Renáta Orosová

The issue of the effective and professional use of experiential pedagogy tools and their positive impact on classroom climate is the subject of a scientific monograph.

The monograph systematizes theoretical scientific knowledge about experiential pedagogy, classroom climate, and the current state of pre-graduate preparation of future teachers. Based on the implementation of research (a pedagogical experiment), it analyzes the importance of effective preparation of future teachers in relation to the professional use of experiential pedagogy tools and their impact on classroom climate.

Download the e-book for free (pdf)