Teaching Across Cultures: Building Intercultural Competence in University Classrooms

E-book

Ingrid Madárová - Lívia Barnišinová - Barbara Mitríková - Zuzana Kolaříková Veronika Pálová - Lucia Tóthová

This handbook is primarily intended for university teachers who regularly come into contact with international students. It focuses on supporting effective intercultural communication in the academic environment. Through examples of specific situations from everyday academic life, it offers recommendations on how to prevent potential misunderstandings arising from intercultural differences. It also includes practical advice aimed at building open, culturally sensitive, and respectful communication that enhances mutual understanding and fosters an inclusive educational environment.

Download the e-book for free (pdf)

Quantity

978-80-574-0416-3

Data sheet

Method of publication:
E-book (pdf)
Authors:
Ingrid Madárová - Lívia Barnišinová - Barbara Mitríková - Zuzana Kolaříková - Veronika Pálová - Lucia Tóthová
Document type:
Handbook
Number of pages:
58
Available from:
02.06.2025
Year of publication:
2025
Edition:
1st edition
Publication language:
English
Faculty:
Faculty of Arts
Note:
This handbook is one of the outputs of the project Integration and Interculturality 001 UPJŠ-2-1/2023 at Pavol Jozef Šafárik University in Košice.
License:
CC BY NC SA (Uveďte autora - Nepoužívajte komerčne - Zachovajte licenciu )
DOI:
DOI: https://doi.org/10.33542/TAC-0416-3
- Free for download

16 other products in the same category:

Myslenie a spoločnosť v priebehu dejín....

E-book

E-book

Helena KuncováPavol Hric (eds.)

Zborník “Stretnutie mladých historikov XIV“ s témou Myslenie a spoločnosť v priebehu dejín prináša súbor vedeckých príspevkov, ktoré sa venujú vzťahu medzi myslením a spoločenskými zmenami v historickom vývoji. Doktorandi a doktorandky z rôznych univerzít a inštitúcií analyzujú, ako politické, ekonomické a sociálne premeny ovplyvňovali myslenie rôznych sociálnych skupín a naopak, ako tieto zmeny v myslení formovali dejinné procesy. Každý príspevok bol podrobený odbornému hodnoteniu dvoch garantov, ktorých pripomienky sú reflektované v predkladanej verzii zborníku. Témy príspevkov sú rozdelené do jednotlivých blokov, v ktorých boli prezentované na konferencii 15. a 16. októbra 2024 na Katedre histórie, FF UPJŠ v Košiciach. Zborník obsahuje príspevky nasledujúcich prezentujúcich: Mgr. Michal Pajer, Mgr. Helena Kuncová, Mgr. Barbora Mlyneková, PhDr. Patrik Beňuš, Mgr. Mária Rímešová, Mgr. Pavol Hric, Mgr. Monika Tresová, Mgr. Miriama Balvirčáková, Mgr. Monika Soukupová, PhDr. Ivan Chylák, Mgr. Dorota Tóthová, Mgr. Dominik Šípoš, Mgr. Martin Pastor a Mgr. Jaroslav Valent.

Download the e-book for free (pdf)

DEMOKRACIA • Stav – Kontexty – Perspektívy

E-book

E-book

Gabriel Eštok - Mária Hrehová - Renáta Bzdilová (eds.)

Collection of contributions from II. year of the Student Scientific Conference held on May 17, 2013 by the Department of Political Science of the Faculty of Arts of the University of Pavel Jozef Šafárik in Košice

The collection was created on the basis of an event with a thematically defined and political science, perhaps the most frequently discussed issue of democracy. I would add that the event was also attended by doctoral students of other fields of study, who analyzed the topic of democracy from positions other than political science. I very much welcomed the fact that a contribution from the legal issues of the European Union appeared in the proceedings. Enriching the collection is also a contribution from international political issues, which sheds light on democratic rules applied in territory other than European. Other contributions focus on various aspects of the creation of a democratic political environment in Slovakia and the European Union, while several sympathetic attempts at non-traditional perspectives on the development of civil society, public and party politics appear in them.

Download the e-book for free (pdf)

Sociálne riziká v spoločnosti XXI. storočia

E-book

E-book

Lucia TóthováKatarína Šiňanská (eds.)

Proceedings of the scientific conference with international participation held on November 30, 2018, in Košice

Current social work addresses the serious development problems of society such as poverty, unemployment, chronic diseases, socially vulnerable groups and others. We must not forget that enough attention must be paid to the discovery of causes and a detailed analysis of these problems. The thing is that social problems have been around for a long time, they just changed their shape, old forms of social risks were replaced by the new ones that need to be explored and analyzed in order to be able to perform measures and remove the causes of social risks of the 21st century. Proceedings of the scientific conference with international participation entitled Social Risks in the Society of the XXI. Century is therefore devoted to various perspectives related to social risks of modern society in the variety of contributions, indicating the broad-spectrum not only of the proceedings, but also the social work itself.

Download the e-book for free (pdf)

Slovenčina pre cudzincov (Pracovné listy)

E-book

E-book

Marianna Sedláková a kol. 

The worksheets, based on the direct specific needs of teaching medical students in Košice, respect the real situation of teaching Slovak as a foreign language at UPJŠ.

They also reflect the relatively high number of Slavic students, especially from neighboring countries, who, although just beginning with the Slovak language, are at a higher communicative level compared to students from non-Slavic countries. Therefore, a special part of the worksheets with exercises is dedicated to them, which includes special exercises and dictionaries aimed at eliminating Slovak-Polish or Slovak-Ukrainian interference phenomena. Since some non-Slavic students come from the Czech language environment, we also add a glossary of the most common different expressions in Slovak, Czech, and, for the aforementioned reasons, Polish and Ukrainian. In the part intended for all students, both Slavic and non-Slavic, communicatively focused exercises for practicing grammatical phenomena predominantly at the A1 and A2 communication skill levels (according to the Common European Framework of Reference) prevail, and last but not least, exercises thematically focused on medicine and healthcare.

The texts from the thematic area are, of course, supplemented with realia of the city of Košice. As a functional supplement in the working material, we also publish test samples.

Download the e-book for free (pdf)

Sociálna práca so skupinou

E-book

E-book

Lucia Tóthová

Social work with a group, along with social work with individuals, social work with the community and social work with society, is one of the basic methods used in the field of social work, but also in other helping professions. The work of a social worker requires knowledge of these methods but also of the techniques through which these methods are implemented and fulfilled. Understanding and acquiring individual methods for the needs of social practice requires the theoretical mastery of those institutes that are the basis of the method and the interrelationships between these institutes. Therefore, the author proceeded to elaborate a university textbook in which she focuses on one of the basic methods of social work, namely social work with a group.

The university textbook is designed for university students who are focused on social work studies, but also psychology, ethics and other disciplines using the method of working with a group, as it aims to present some facts about social groups and behaviour in them.

The author offers an insight into social work with the group from its historical foundations to today's latest knowledge of this method in accordance with the latest research of work with the group.

Download the e-book for free (pdf)

Sociálne a politické analýzy 1-2011

E-book

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

Malý anglicko-slovenský slovník verzologických...

E-book

E-book

Marián Andričík

The basis for the creation of this publication was both our many years of translation activities in the field of Anglophone poetry and a consistent interest in theoretical questions in the area of versology. Years of collecting and compiling material ultimately culminated in this dictionary, which we present to the professional public with the awareness of its incompleteness and occasional terminological uncertainty in finding equivalents, since a more comprehensive comparative study in this field has not yet been published.

For this reason, alongside established terminological equivalents, we decided to offer our own proposals for those terms that so far have had no Slovak equivalents – these are graphically marked in italics. Given the narrowly defined target group of users, we have dispensed with the grammatical classification of individual headwords and, except for a few exceptions, also with their phonetic transcription, phenomena common in general dictionaries. In addition to individual headwords, the dictionary also contains established collocations used in versological literature. Since we expect the dictionary to serve as study material for students of English and Slovak philology, we have added a closer characterization or explanation of many equivalents in parentheses.

We believe that this dictionary, the first of its kind in our literary-scientific context, will become a solid foundation for further, more extensive, and more comprehensive handbooks.

Download e-book for free (pdf)

Lingua Latina – cvičebnica pre filológov

E-book

E-book

Jana BalegováAnabela Katreničová

The university textbook Lingua Latina – a workbook for philologists is a parallel study material to the textbook Lingua Latina – cursus communis. It is designed for practicing grammatical material at home. The content of the exercises corresponds to the focus of individual lessons in the mentioned textbook, both in terms of the covered grammatical phenomena and vocabulary. For this reason, only vocabulary that was not part of the lessons covered in the textbook is included in the exercises.

A Latin-Slovak dictionary at the end of the workbook contains the entire vocabulary from both the workbook and the textbook. A Slovak-Latin dictionary includes the vocabulary from exercises that require translation into Latin. The vocabulary of this workbook is oriented towards the needs of students specializing in philology and, with regard to the selection of source materials, also includes non-classical lexicon or non-classical meanings of classical words (this lexicon is marked with an asterisk). The workbook includes a key that allows students to directly verify the correctness of their work.

The textbook Lingua Latina – a workbook for philologists is available electronically in PDF format. As part of the educational program, online tests available on the KKF FF UPJŠ website (https://www.upjs.sk/filozoficka-fakulta/katedra-klasickejfilologie/katedra/) also serve to practice the covered material.

Download the e-book for free (pdf)

Pomáhajúce profesie a starostlivosť o seba z...

E-book

E-book

Miroslava KöverováMargita Mesárošová (eds.)

The publication „Helping professions and self-care from the perspective of psychology and social work“ includes research studies focused on self-care, and the positive and negative effects of helping among specific groups of helping professionals – psychologists and social workers.

A number of Slovak as well as foreign authors contributed to the book of proceedings. The contributions are theoretical studies, research studies and case studies. The theoretical and research studies are focused on important issues of professional helping: self-care, compassion satisfaction, compassion fatigue, burnout, perceived stress, secondary traumatic stress, mindfulness, empathy, job satisfaction and turnover among psychologists and social workers.

Research interest in the phenomena is especially important in the context of the mental health of helping professionals and in reducing the negative consequences of helping. 

Download the e-book for free (pdf)

Pán doktor, hovoríte po slovensky?

€14.00
Availability: 19 In Stock

Ingrid Madárová - Lívia Barnišinová - Veronika Pálová

Táto učebnica je určená pre zahraničných študentov medicíny – začiatočníkov – ako slovenčina na špecifický účel výučby. Jej cieľom je pomôcť zahraničným študentom, ktorí (1) študujú medicínu (2) v cudzom jazyku (anglický jazyk) a (3) v zahraničí (Slovensko) zvládnuť výzvu pri príprave na praktickú časť ich štúdia – konverzácia s pacientom v Slovenskom jazyku.Zámerom je poskytnúť študentom krok za krokom najfrekventovanejšie slovné spojenia a výrazy potrebné pri komunikácii s pacientom. Lekcie sa zameriavajú hlavne na slovnú zásobu týkajúcu sa častí ľudského tela a na základné symptómy a príznaky chorôb.Dôraz je kladený na krátke dialógy medzi lekárom a pacientom. Pri precvičovaní dialógov sú študenti vedení k nácviku komunikácie so zreteľom na porozumenie, bez prípadných obáv o gramatickú správnosť. Gramatické javy sú predstavované postupne, cez jednoduché  pomôcky – „tipy“.V prípade potreby si môžu študenti nájsť a doplniť si „chýbajúce časti gramatiky“ prostredníctvom odkazov na odporúčanú literatúru. Cieľom tejto knihy je uľahčiť a zefektívniť celý proces štúdia/osvojenia si (lekárskej) slovenčiny.

Výchova a vzdelávanie 2018: Pedagóg 21....

E-book

E-book

Renáta OrosováLucia DiheneščíkováKatarína PetríkováLívia Nemcová

Proceedings of Abstracts from the International Scientific Conference: Education and Training 2018: The 21st Century Educator and Their Perspectives in Educational Practice

The international scientific conference focuses on issues related to education and training in primary, secondary, and higher education institutions from the perspective of educators.

It emphasizes the current state and future perspectives of 21st-century educators in educational practice, addressing pedagogical and sociological aspects of education within foundational educational institutions. Additionally, it explores contemporary aspects of pre-service teacher preparation.

The conference is aimed at researchers, young university lecturers, doctoral students, as well as professional and educational practitioners. Its goal is to present the educator—whether a teacher, social pedagogue, or special educator—in a modern perspective, highlighting their essential collaboration in the context of education. Furthermore, it seeks to stimulate discussions on pressing issues within the fields of education and training in light of the current situation in the education sector.

Download the e-book for free (pdf)

Sociálne a politické analýzy 1-2014

E-book

E-journal

Juraj Schenk et al.

The scientific journal Sociálne a politické analýzy (Social and Political Analyses) serves as an interactive electronic platform for communication and the presentation (publication) of experts and their work in the fields of basic and applied research and analyses within sociological, psychological, political, and methodological contexts. It is a medium focused on intensively supporting research activities and analyses within an interdisciplinary framework, facilitating the exchange of experiences, fostering collaboration, and revitalizing the production of scientific work in this area.

The publication section of the journal offers space for works such as:

- Original sociological, psychological, and political studies and analyses in any areas of social life

- Methodological studies

- Research reports

- Studies from qualification theses Research and analysis projects

- Reviews

Download the e-journal for free (pdf)

Literárny príbeh ako nástroj mravnej výchovy

E-book

E-book

Adriana Jesenková

The textbook "Literary Story as a Tool for Moral Education" aims to contribute to the preparation of future teachers of ethical education, as well as students from other fields, particularly in the humanities. It focuses on an area that remains trivialized and marginalized—gender-sensitive education and training. The author operates under the assumption that applying a gender-sensitive approach in education requires an understanding of what a gender perspective entails.

Experience from interdisciplinary and transdisciplinary research, along with teaching experiences where ethical questions and themes—such as those related to gender, gender equality, gender justice, and gender relations—are presented, taught, and explored through various media or texts (not only traditional scientific and professional ones but also artistic, especially literary), inspired the author to present such an approach in a relatively coherent form.

This includes summarizing existing knowledge and experiences on the topic so that they can serve as a suitable starting point for enhancing the competencies of future teachers (not only) in ethical education when applying a gender-sensitive approach in education and teaching issues related to gender and gender relations in the context of applied ethics and ethical education.

Autor

Download the e-book for free (pdf)

Čo prinieslo sociálnej práci 100 rokov? Minulé...

E-book

E-book

Katarína ŠiňanskáFrantiška Petriková (eds.)

The present proceedings is devoted to different perspectives on the problems addressed by the field of social work and also the changes in the orientation of social work with respect to the current requirements of society. Proceeding is made up of a wide range of contributions from various spheres belonging to the sphere of social work. Contributions are devoted to the cyber world of social work, supervision, self-care, risk behavior, but also social work in the past.

The cyberspace in social work is elaborated in several contributions, suggesting a new dimension of social work. In the contributions about cybe world, the authors consider “cyberspace” as a new form of counseling and assistance to clients, as the present time is more online-oriented. Proceedings of international conference "What has brought social work 100 years?"

The past and present forms of social work are therefore devoted to various themes, incentives and insights into the benefits of the contribution of social work over 100 years, examining and evaluating past, present but also future forms of social work as a science.

Download the e-book for free (pdf)

Prístup zameraný na človeka

E-book

E-book

Beata Gajdošová

It is impossible to be in contact with a person-centered approach and not be influenced by it. Carl Random Rogers was and is still perceived as one of the most influential psychologists of the 20th century (Cook, et al., 2009).

He was the first psychologist to be awarded twice by the American Psychological Association during his lifetime; in 1957 for his contributions to psychotherapy research and in 1973 for distinguished professional contributions. He developed his own psychotherapeutic approach, client-centered therapy, where unlike existing psychotherapeutic approaches, the healing power lies in the relationship between the client and the therapist, not in the applied method.

Rogers and his colleagues were the first to record, transcribe, and publish complete cases of therapeutic conversations and initiated systematic research in the field of psychotherapy. By using the term client instead of patient and seeking sources of change within the person, he created a non-medical model of help as part of the helping professions (Capuzzi, Gross, 2001). The self-theory created by Rogers is a theory that is included in many contemporary psychology texts (Cloninger, 2003; Feist, Feist, 2001; Ryckman, 2004).

Download the e-book for free (pdf)

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website