Moc v dejinách ľudskej spoločnosti. Stretnutie mladých historikov XIII.

E-book

Lucia Jasinská

The submitted monograph, "Colloquial Lexemes in Journalistic Texts," presents an original perspective on the analysis and description of lexical and grammatical expressive means in the examined communication field.

The main research problem is the colloquialization of expressive means as a marked feature in publicly published journalistic texts. The starting point of the research itself was the search for lexical units with the stylistic qualifier of colloquiality in the "Short Dictionary of the Slovak Language." Their presence and frequency, as well as any potential shifts in meaning, were verified in publicly accessible media communications.

Since this is research into "living language," the source material consists of journalistic texts in the Slovak National Corpus database.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Renáta Gregová

This textbook is designated for the students of translation and interpreting study programmes. The increase of linguistic competence in foreign language, but also in mother tongue is an inevitable part of the preparation of translators and interpreters. The low linguistic competence is often one of the reasons of the unsatisfactory quality of translation. The main aim of this book is to provide the material for the consolidation of linguistic terminology and for the improvement of oral and written utterances in the Slovak language.

Consequently, the textbook encompasses the theoretical and the practical part. The theoretical part summarizes the basic knowledge of language levels. In the practical part, there is the brief description of the selected orthoepic, morphological, syntactic, lexical and stylistic norms of the standard Slovak with the reference to the relevant literature offering deeper analysis of the given problem. Then practical exercises verifying the mastering of linguistic norms follow. At the end of the book, there is the little Slovak-English dictionary of the selected linguistic terms that may help students in their study of the English linguistics.

Download e-book for free (pdf)

E-book

Ivica Hajdučeková - Iveta Bónová

https://unibook.upjs.sk/en/filozoficka-fakulta/995-masa-halamova-in-the-dar-cerveny-mak-smrt-tvoju-zijem-triad.html

The first personal monograph, On the Lyrical Triptych of Maša Haľamová (Life and Work), by co-authors Ivica Hajdučeková and Iveta Bónová, presents the results of archival research and analytical-interpretative insights into the structure of poetic texts. Life events at key points (V znamení osmičiek, Domov na brehu jazera, V ruchu redakčnej práce, Fáza po Mladých letách) are reconstructed based on autobiographical memories, archival documents, personal correspondence, as well as unpublished or published articles and interviews. An intriguing perspective on the author´s work is offered by self-referential notes and a reconstruction of opinions on her poetics and the artistic value of her poetry from the years 1928 – 2017, as expressed by contemporary and modern literary critics. The reconstruction of the genesis of the poem Dar (Gift), which relates to her connections with A. Kostolný and E.B. Lukáč, revealed the underpinnings of poetic inspiration and confirmed the productivity of archival research and exegetical methods. The analytical-interpretative insight into lyrical triptych Dar – Červený mak – Smrť tvoju žijem, realized through a spectrum of differentiated spirituality and the method of hermeneutic reading with an emphasis on the function of polyvocality, demonstrated that meta-empirical reality is shaped through natural imagery and the function of allusion. Across the three poetry collections, the lyrical parable and the process of spiritualization or spiritual growth of the lyrical subject are depicted, emblemized by the red poppy, blooming limber pine, and flowering moss. In conjunction with the analysis of the rhythmic-melodic structure of free yet phonetically organized verse – utilizing not only the folkloric inspirations of folk songs and ballads but also the religious tradition of spiritual hymns, prayers, and psalms – which confirmed that the poet´s sense and sensitivity for the „colourfulness“ of sounds and the „melodiousness“ of tones contributed to the architectural formation of the final form. This form is inseparably infused with the meta-empirical dimension of spirituality (eisos – eidos – Logos).

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Tatiana Žiaková - Dušan Šlosár

The last decade marks not only the average life expectancy increase in healthy population, but also life expectancy increase in group of people with intellectual disorders/disabilities. Due to their diagnosis that defines and classifies them into specific categories, people with intellectual disability are finding themselves in a constant confrontation with obstacles negatively affecting the saturation of their existential needs. It creates mostly educational, social, cultural, psycho-social and economical disadvantage in the context of their lives. Consequently, their active potential is weakened, making it unable for them to influence public affairs in society from a position of an adult or elderly citizen. Building up on this condition, the focus of this monograph is on understanding and explanation of prevailing concept of social inclusion and related concepts of social exclusion. These concepts influence the way we tend to define and think about the character of society, as such.

Simultaneously, we are examining that the quality of coexistence between dominant population and people with intellectual disabilities is dependent on the development of attitudes and opinions of major population towards this specific minority. These attitudes reflect the extent of social tolerance and at the same time serve as a quantification of moral values and equity in the society, whether it concerns any type of small everyday help or professional and institutionalised long-term support.

This monograph focuses on presenting professional care for people with mental disability in form of social services as a dominant type of support in our local environment. We show that the quality of social services inevitably depends on degree of professional competences social workers possess. The significance of professional competences social workers are capable of using is reflected in the degree of the competence and adequacy of their performance. The primary aim, in relation to which professional competences should be accustomed, is to enhance meaningfulness and dignity in life of mentally disabled receivers of the social services.

Competences of social workers are a dynamic phenomenon that modifies along the development of society and also with the frequently altering needs of people with intellectual disability as receivers of the social service. For this reason we designed the presented research to reflect our goal to reappraise the scope of professional competences and define the required professional functions of social workers working with people with intellectual disability.

This monograph is dedicated not only to professionals working with this group of people but also aims at answering basic questions to practical issues that families with a intellectualy disabled member are coming into contact with.

Download the e-book for free (pdf)