English (e-books)

E-book

Tomáš Toporcer Adrián Kolesár

Heart Surgery for Medical Students provides a systematic and clinically oriented overview of the principal areas of cardiac surgery, intended primarily for sixth-year medical students preparing for the final state examination in surgery. It is based on the original Slovak edition, which has been translated, professionally updated, adapted to contemporary international medical terminology, and supplemented with a new chapter dedicated to heart transplantation. The textbook covers cardiopulmonary bypass, ischemic heart disease, valvular and aortic disease, cardiac arrhythmias, congenital heart disease, traumatic injuries of the heart and great vessels, mechanical circulatory support, and heart transplantation. Selected sections have been revised in accordance with current international clinical practice guidelines. The text emphasizes indications for surgical treatment, fundamental operative strategies, and principles of perioperative care. Its aim is to provide students with a concise framework for understanding the role of cardiac surgery in contemporary multidisciplinary cardiovascular care.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Ingrid Madárová - Oksana Humenna - Beáta Jurečková - Veronika Pálová - Lucia Tóthová - Lívia Vašková

Slovak for Medical Students – Medical History Taking I is a Slovak language textbook designed for international medical students. It focuses on developing the language and communication skills required for medical history taking and professional communication with patients in the Slovak healthcare environment. The textbook contains thematically organized lessons related to clinical medicine, authentic dialogues, medical terminology, grammar and vocabulary exercises, communication tasks, and activities that promote the practical use of Slovak in medical practice. The electronic version of the textbook also includes audio recordings of the dialogues, supporting the development of listening comprehension, correct pronunciation, and spoken language understanding. The publication integrates Slovak language learning with medical content and prepares students for effective communication with patients during clinical training and future medical practice.

Download the e-book for free (pdf)