Zborník príspevkov: FutureTeach 2025: Vzdelávanie učiteľov v 21. storočí. “Vzdelávať pre budúcnosť – reflektovať pre kvalitu“

E-book

Jana Balegová - Anabela Katreničová

The university textbook Lingua Latina – a workbook for philologists is a parallel study material to the textbook Lingua Latina – cursus communis. It is designed for practicing grammatical material at home. The content of the exercises corresponds to the focus of individual lessons in the mentioned textbook, both in terms of the covered grammatical phenomena and vocabulary. For this reason, only vocabulary that was not part of the lessons covered in the textbook is included in the exercises.

A Latin-Slovak dictionary at the end of the workbook contains the entire vocabulary from both the workbook and the textbook. A Slovak-Latin dictionary includes the vocabulary from exercises that require translation into Latin. The vocabulary of this workbook is oriented towards the needs of students specializing in philology and, with regard to the selection of source materials, also includes non-classical lexicon or non-classical meanings of classical words (this lexicon is marked with an asterisk). The workbook includes a key that allows students to directly verify the correctness of their work.

The textbook Lingua Latina – a workbook for philologists is available electronically in PDF format. As part of the educational program, online tests available on the KKF FF UPJŠ website (https://www.upjs.sk/filozoficka-fakulta/katedra-klasickejfilologie/katedra/) also serve to practice the covered material.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Marián Andričík

The basis for the creation of this publication was both our many years of translation activities in the field of Anglophone poetry and a consistent interest in theoretical questions in the area of versology. Years of collecting and compiling material ultimately culminated in this dictionary, which we present to the professional public with the awareness of its incompleteness and occasional terminological uncertainty in finding equivalents, since a more comprehensive comparative study in this field has not yet been published.

For this reason, alongside established terminological equivalents, we decided to offer our own proposals for those terms that so far have had no Slovak equivalents – these are graphically marked in italics. Given the narrowly defined target group of users, we have dispensed with the grammatical classification of individual headwords and, except for a few exceptions, also with their phonetic transcription, phenomena common in general dictionaries. In addition to individual headwords, the dictionary also contains established collocations used in versological literature. Since we expect the dictionary to serve as study material for students of English and Slovak philology, we have added a closer characterization or explanation of many equivalents in parentheses.

We believe that this dictionary, the first of its kind in our literary-scientific context, will become a solid foundation for further, more extensive, and more comprehensive handbooks.

Download e-book for free (pdf)

SLOVAK IN DIALOGUES FOR BEGINNERS – INTERNATIONAL MEDICAL STUDENTS - Workbook

E-book

Ingrid Madárová - Veronika Pálová - Lucia Tóthová

Audio attachments - format RAR

The audio-exercise workbook “Pán doktor, rozumiete po slovensky?”is a follow-up to the textbook “Pán doktor, hovoríte po slovensky?” (Madárová et al.)and is intended for international students of Slovak as a foreign language in the medical environment.

This workbook provides the students with an opportunity to practise and enhance mostly their listening skills and pronunciation through various short dialogues between doctors and patients in the Slovak language. Dialogues contain the vocabulary used in the textbook Pán doktor, hovoríte po slovensky?.  Students are encouraged to build their confidence in speaking Slovak by practising these dialogues in the new workbook.

The audio-exercise workbook is comprised of 16 units. Each unit offers short dialogues and recordings

A number of dialogues enable its wide use for self-studying while the most frequent phrases related primarily to body parts, signs and symptoms of illnesses, diseases or various medical conditions are practised in different contexts in a variety of exercises.

Original illustrations enable students to understand dialogues more easily and the correct answers of the exercises and the scripts of the recordings can be found in the Answer key at the end of the workbook.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Tomáš Dvorský

The attention devoted to the issue of Chinese activity is highly relevant. Creating a positive reputation abroad is a legitimate tool of every state in its effort to generate influence. The People's Republic of China has been very successful in this regard since the beginning of the millennium, which has allowed it to start occupying positions in the international system that it legitimately claims based on its own history, size, and potential.

Examples from abroad also highlight the fact that Chinese foreign policy should not be accepted uncritically and deserves a cautious approach and thoughtful discussion. All of this must be done while respecting not only China's particularity but also taking into account the realities of the great power rivalry visible at the beginning of the 21st century.

In this context, one cannot abstract from a detailed look at Chinese soft power as one of the key tools for generating influence in the world. Understanding it is an essential prerequisite for a relevant evaluation of the practices and motivations of China's foreign policy, while it can also serve as a guideline in the effort to create an adequate approach toward this resurgent global great power.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Mikuláš Jančura - Alžbeta Śnieżko   

In connection with the 30th anniversary of the Velvet Revolution, which was commemorated in the Czech Republic and Slovakia in 2019, an interactive exhibition titled "First Touch of Freedom" was organized under the auspices of Košice Self-Governing Region in collaboration with Ján Bocatius Public Library in Košice, Pavol Jozef Šafárik University in Košice, Nation's Memory Institute, and Slovak Radio and Television. The exhibition took place at Ján Bocatius Public Library and aimed to recall November's events from 1989 while emphasizing its cultural-social dimension and impact.

Conceptually, it focused on developing five dimensions of historical consciousness—a concept mainly developed in contemporary subject-specific didactics for history—namely identity, historicity, memory, spatial awareness, and temporal awareness.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Lukáš Šutor

Vedecká monografia Kozmológia čarodejných príbehov (ľudová rozprávka medzi kultúrou a umením) je pôvodnou prácou syntetizujúcou výskum o kozmologických štruktúrach archaických epických žánrov v interdisciplinárnom dialógu medzi literárnou vedou a kultúrnou antropológiou. Výskumne sa sústredíme najmä na ľudovú čarodejnú rozprávku, ktorá sa vždy dotýka základnej ontologickej problematiky, vytvára modelový a poetizovaný obraz sveta; predstavuje neteistickú formu hrdinskej kozmológie, ukotvenú v gnómickom časopriestorovom rámci. Pri jej výskume kombinujeme synchrónnu systémovú interpretáciu semiotických rovín s diachrónnou analýzou vývoja kultúr. Z nášho výskumu vyplýva, že základné konflikty medzi symbolickými formami čarodejných príbehov, tak ako ich poznáme z folklórneho prostredia, vykryštalizovali v epoche šírenia sa prvých historických národov ako dôsledok konfrontácie odlišných kultúrnych komplexov.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Mikuláš Jančura - Maroš Melichárek

The Textbook is based on the output of the twelveth year of the student scientific conference held in December 2023. The student scientific conference is a study subject included in the study plans of the Department of History, Faculty of Arts, UPJŠ, implemented since 2011 and aims to offer space for Bc. and Mgr. degree students to present fragments of their primary research as part of the creation of their bachelor and master thesis. The aim of the presented Textbook is not only to publish these thematically broad-spectrum texts, but also to target the effort for above-standard pedagogical activities and the added value of university studies towards students in the form of publication output.This year's anthology contains 6 texts with a chronological framing from the Middle Ages to the history of the 20th century.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Lucia Tóthová

Social work with a group, along with social work with individuals, social work with the community and social work with society, is one of the basic methods used in the field of social work, but also in other helping professions. The work of a social worker requires knowledge of these methods but also of the techniques through which these methods are implemented and fulfilled. Understanding and acquiring individual methods for the needs of social practice requires the theoretical mastery of those institutes that are the basis of the method and the interrelationships between these institutes. Therefore, the author proceeded to elaborate a university textbook in which she focuses on one of the basic methods of social work, namely social work with a group.

The university textbook is designed for university students who are focused on social work studies, but also psychology, ethics and other disciplines using the method of working with a group, as it aims to present some facts about social groups and behaviour in them.

The author offers an insight into social work with the group from its historical foundations to today's latest knowledge of this method in accordance with the latest research of work with the group.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Ján Juščák - Milan Darák

The aim of the monograph was to analyze the pedagogical possibilities of educational systems within children's and youth organizations, with an emphasis on those targeting the age group of children up to 15 years.

The starting point was an analysis of the current state of theory and practice in children's and youth organizations, with the intention of describing prevailing trends in their development and activities. This publication closely follows the previous monograph (Juščák, J. – Darák, M.: 2015), in which we processed, according to a unified methodology and using generally accepted pedagogical terminology, the collected available materials on the educational systems of selected (most representative) children's and youth organizations in Slovakia. Through a subsequent comparison of the obtained empirical data on educational systems, we aimed to identify their similar (identical) as well as specific (distinct) elements as a basis for establishing categorization criteria for their classification.

The culmination of our efforts was an attempt to characterize a children's organization as an educational institution, describing its characteristic features, functions, aims, content, principles, and educational methodology.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Ján Juščák - Renáta Orosová - Zuzana Nováková

Proceedings of the International Scientific Conference February 5 -február 2014 6, 2014

Conference proceedings of abstracts is one of the outputs of the international scientific conference entitled Education 2014: Contexts of education in the current perspective held 5 to 6 Feb 2014 at University of Pavol Jozef Šafárika in Kosice. This conference focused on the issues of education and emphasizes the current state and prospects of educational practice, topical aspects of undergraduate teacher training, health psychology in educational practice, as well as pedagogical and psychological aspects of education in primary educational institutions in view of the broad educational community. It was aimed for scientists, young university teachers, PhD students as well as experts and teachers, to present trends in education and to stimulate discussion on topical issues presented in the field of education.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Vladimír Leško - Pavol Tholt (eds.)

Proceedings of the Third International Philosophical Conference Hegel in the Contexts of Heidegger's and Patoček's Philosophy, held on 1-2 October 2009.

The Philosophical Proceedings is a presentation of the results of the work of the research teams of the research projects VEGA 1/0650/08 - Heidegger and the History of Philosophy and VEGA 1/4679/07 - Jan Patočka's Asubjective Phenomenology and the History of Philosophy solved at the Department of Philosophy and the History of Philosophy of the Faculty of Philosophy of the University of Applied Sciences in Košice.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Ján Hvozdík

With great interest, I read the proposal for the reissue of the monograph by Prof. PhDr. Ján Hvozdík, DrSc., Základy školskej psychológie (Foundations of School Psychology). It was an honor for me to be part of the editorial board for the new edition of the textbook.

The reissue comes at a time when school psychology seems to be experiencing a renaissance in its application. This is no coincidence, as the professor’s conception of school psychology as a theoretical-applied and integrated psychological discipline strives not only directly but also indirectly, through the pedagogical practice of teachers, to influence specific situations in educational practice within the school environment. From my perspective, I also appreciate the attention given in the textbook to the ever-relevant topic of self-directed learning, that is, the autodidactics of pupils and students. School psychology has become a core subject, within which its specializations are also realized.

It is worth mentioning the fact that, under the conditions of totalitarianism, the professor was not a member of the Communist Party of Czechoslovakia, and yet he made significant contributions to the development of school counseling, both in theory and in practice, which commands respect and admiration. The reissue of the textbook is not an apology but rather a celebration of his positive contributions.

prof. PhDr. Ján Grác, DrSc.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Iveta Bónová - Marián Gladiš (eds.)

The Foundation of the Faculty is a major “thing” created and developed by many personalities. The collected information, opinions, and critical judgements have led me to the conclusion that there exist among us plenty of narratives on the formation of this Faculty.

What is appealing about this fact is that from each party concerned, specifically teachers of Philosophy, Psychology and Education at the UPJŠ Faculty of Science, teachers of Psychology at the UPJŠ Faculty of Public Administration in Košice, teachers of the Department of Foreign Languages at UPJŠ, teachers at Prešov University who were approached with a bid to create the conditions of and opportunities for the development of their study branches at the new UPJŠ Faculty of Arts in Košice, there is a significant clue reflected in the inception of the new Faculty of this University.

It is necessary to say that it is a justifiable reflection, because without this, it would not be possible to develop exploration and offer the students courses in the field of Humanities, in social and behavioural sciences, educational sciences, and in the field of History and Ethnology.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Daniel Dobiaš

The work deals with the evolution in theory and practice of democracy, open society and humanism which is marked by dichotomy of its own progressive and regressive features. Civilization trajectory of human reality, the implementation strategy thought overlaps through a reality in the form of freedom, solidarity and human rights, formulation of normative ideas of man and his/her nature, rationalistic universalism and voluntaristic individualism created preconditions for the political background of modern societies which established democratic order with rules allowing to dispose with freedom to which the individual, as a rational being, is authorized. Moreover, the perspective of awareness of ambiguity and paradoxical content of individual parameters of democracy, open society and humanism, ideologically shaped and fixed by worldviews of economic and political elites, from our point of view, is a mirror image of how those conditions differ from the standard assumptions formulated in theory. 

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Lukáš Katriňák (ed.)

Meeting of Young Historians VII.

Proceedings of contributions from the 7th scientific conference of young historians, organized by the Department of History at the Faculty of Arts of UPJŠ in Košice,

European Network Remembrance and Solidarity,

Centre of Social and Psychological Sciences SAS,

Historical Institute SAS,

and the Slovak Historical Society at SAS, held on October 25, 2017 in Košice.

Download the e-book for free (pdf)

E-book

Peter Getlík

The main goal of the monograph "Moving Towards Cognitive Adaptation Studies: Adaptation as Play" was to orient current research in adaptation studies towards the empirically responsible cognitive branch of non-radical constructivism.

This intention results from the rapid progressive differentiation of adaptation studies research, which has mainly manifested itself in this area in the last two decades. With the model of adaptation as play in a cognitive-scientific perspective, author provides the possibility of predicting the nature (also in a broader sense) of the experience of adaptation. Since the form of this experience significantly shapes the products of the adaptation process into their final form, the model of adaptation as play can be applied even in the interpretation of individual adaptations. In the monograph, the author synthesized the model of adaptation as play based on the knowledge of various disciplines. In the field of cognitive sciences, he saw help from the starting points of philosophy, linguistics, informatics, psychology, anthropology, biology and neuroscience – especially affective neuroscience, which also deals with the emotional dimension of the play.

In the intersection with the essential interdisciplinary components of adaptation research, he also used the knowledge of classical and cognitive variations of literary science, film science (also theatrology) and media studies to a large extent. Consistent with other similar results of cognitive sciences, it turns out that even seemingly serious adaptations, like in many aspects of our culture, have a ludic base.

Download the e-book for free  (pdf)