Cart
Custom content
<p>This is custom content</p>

Orálne sliznice

77,00 €
S DPH

Eva Kovaľová - Radovan Slezák

Cieľom monografie je podať stručný prehľad zmien objavujúcich sa na ústnej sliznici vrátane ďasien a zaradiť ich určitej klasifikačnej skupiny. 

Prehľad zmien objavujúcich sa na ústnej sliznici vrátane ďasien a zaradenie do klasifikačnej skupiny.

Patologické stavy, vrodené a získané anomálie a atypie.

Orálna hygiena, diferenciálna diagnostika, xerostómia, kandidóza, herpetická stomatitída.

Množstvo
Posledné kusy v sklade

978-80-8198-048-0

Základné informácie:

Spôsob publikovania:
Tlačená publikácia
Autori:
Eva Kovaľová - Radovan Slezák
Typ dokumentu:
monografia
Počet strán:
154
Rok vydania:
2021
Jazyk publikácie:
slovenčina
Licencia:
Copyright

Špecifické referencie

MPN
303335

Produkty v rovnakej kategórii: 16

Ošetřovatelství pro střední zdravotnícké školy IV - Dermatovenerologie, oftalmologie, ORL, stomatologie

Ošetřovatelství pro střední zdravotnícké školy...

14,77 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Lenka Slezáková a kol.

Druhé, doplněné vydání úspěšné základní učebnice ošetřovatelství uzavírá čtvrtým dílem studijní materiály pro žáky středních škol. Publikace je rozčleněna na celky zpracovávající problematiku ošetřovatelské péče v dermatovenerologii, očním lékařství, otorinolaryngologii a stomatologii. Po prostudování učebnice prokáží žáci znalost základních teoretických poznatků o příčinách, projevech a léčbě nejčastějších onemocnění a stavů. Nabytí těchto vědomostí společně s využitím mezipředmětových vztahů umožní vyhledat, posoudit a popsat potřeby pacientů, plánovat a realizovat kvalitní ošetřovatelskou péči. Kniha je doplněna množstvím obrázků a fotografií, které bohatě ilustrují problematiku onemocnění v těchto vybraných klinických oborech.

Retence a stabilita v ortodontické léčbě

Retence a stabilita v ortodontické léčbě

9,99 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Josef Kučera

Kniha se zabývá tématem, které doposud v české odborné literatuře nebylo zpracováno. Publikace je zaměřena na biologickou podstatu recidivy a nejdůležitější faktory související s krátkodobou a dlouhodobou stabilitou výsledků ortodontické léčby. 
Obsahuje také kapitolu přehledně popisující používané snímací a fixní retenční aparáty či retenční protokoly. Je určena především pro specialisty v oboru ortodoncie a studenty v předatestační přípravě, nicméně je vhodná také pro pregraduální studenty stomatologie a stomatology či hygienistky, kteří se s touto problematikou a s pacienty v retenční fázi setkávají v každodenní praxi. 

Vybrané kapitoly z histológie pre odbor zubného lekárstva. Učebnica a mikroskopický atlas

Vybrané kapitoly z histológie pre odbor zubného...

E-kniha

E-kniha

Iveta Domoráková a kol.

E-learningová učebnica je dostupná na: https://portal.lf.upjs.sk. Učebnica obsahuje 11 kapitol zameraných na mikroskopickú anatómiu hlavovej a krčnej oblasti s dôrazom na ústnu a nosovú dutinu, kosti lebky a ich vývoj, detailnú mikroskopickú štruktúru zubov a ich vývoj. Jedna kapitola je venovaná dentícii z hľadiska klinického významu poznania štruktúry a vývoja zubov. V učebnici sú zaradené kapitoly mikroskopickej anatómie orgánov, ktoré majú funkčný význam pre hlavovú oblasť ako je cievny, lymfatický, endokrinný a nervový systém.

Učebnica je spojená s atlasom, má celkom 490 strán, 300 pôvodných mikrofotografií s použitím bežných histologických farbení, histochemických, imunohistochemických a impregnačných metód. Učebnica vznikla s podporou projektu KEGA 019UPJŠ-4/2016.

STIAHNITE SI z portálu Mefanet (pdf)

Traumatológia skeletu tváre

Traumatológia skeletu tváre

29,90 €
Dostupnosť: 23 Na sklade

Dušan HirjakVladimír Machoň

Autori predkladajú odbornej verejnosti knižnú publikáciu, ktorá sa zaoberá problematikou diagnostiky a liečby úrazov oblasti čeľustí a tváre spoločne s potrebou medziodborovej spolupráce. Oblasť hlavy, ktorej súčasťou je skelet tváre, vytvára jedinečný, anatomicky zložitý funkčný celok. V dnešnom modernom chápaní traumatológie vo všeobecnosti nie je možné pristupovať k liečbe úrazov bez hlbokých vedomostí a skúseností zo všeobecnej traumatológie. Anatomicky zložitá oblasť skeletu tváre s prítomnosťou mnohých životne dôležitých orgánov prekračuje hranice poznania a terapeutických skúseností jedného medicínskeho odboru. Z toho dôvodu je finálna podoba knižnej publikácie výsledkom medziodborovej spolupráce viacerých odborníkov, tak ako sa v klinickej praxi podieľajú na komplexnej liečbe pacientov. Súčasťou predloženej práce sú príspevky z odboru anatómie, anestéziológie a intenzívnej medicíny, neurológie, neurochirurgie, oftalmológie a otorynolaryngológie.

Zub vs. Implantát - Zachovat, či nahradiť vážne poškozený zub?

Zub vs. Implantát - Zachovat, či nahradiť vážne...

54,30 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Pio Bertani a kolektív

Cílem tohoto komplexního průvodce je poskytnout nástroje pro informovanou volbu mezi všemi dostupnými terapeutickými možnostmi pro záchranu přirozeného zubu nebo jeho náhradu. Soubor strategií pro zachování přirozených zubů zahrnuje komplexní endodontické přeléčení zohledňující i anatomické zvláštnosti a technické chyby, včetně zlomených endodontických nástrojů nebo perforací. Některé z těchto problémů lze řešit ortográdně, jiné vyžadují chirurgický zákrok. Chirurgická endodoncie hraje zásadní roli v extrémní záchraně původního zubu a pro dosažení vysoké pravděpodobnosti úspěchu musí dodržovat zažitá pravidla a postupy. Text také zkoumá další proteticko-ortodontická řešení, včetně autotransplantace, tedy nahrazení chybějícího zubu zubem extrahovaným z jiné oblasti. Významná část knihy je věnována náhradě přirozeného zubu oseointegrovaným implantátem; zkoumá kritéria výběru, načasování a metody k dosažení optimální integrace. Všechny postupy jsou založeny na nejmodernějších principech stomatologie.

Onemocnění temporomandibulárního kloubu - diagnostika a léčba

Onemocnění temporomandibulárního kloubu -...

53,84 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Vladimír Machoň a kolektív

Kniha se zabývá problematikou onemocnění čelistního kloubu v mezioborovém kontextu, jeho diagnostikou a léčbou. Velkým přínosem je maximální přehlednost a srozumitelnost textu, výjimečně bohatá fotografická dokumentace a edukační kazuistiky.

Čtenář se seznámí se základy anatomie a gnatologie, možnostmi a postupy vyšetření pacientů, s jednotlivými onemocněními čelistního kloubu a jejich etiologií. Uveden je také přehled onemocnění temporomandibulárního kloubu u dětí.

Další část knihy se zabývá léčebnými možnostmi, nejenom konzervativní terapií, ale i základy fyzioterapie, chirurgickou a rekonstrukční léčbou. Nechybí základy traumatologie.
Samostatnými kapitolami jsou části věnující se diferenciální diagnostice bolesti obličeje a  kožním nádorovým lézím v preaurikulární oblasti.

Kniha je určena nejen stomatologům, ortodontistům a maxilofaciálním chirurgům, ale určena je také pro další obory, které se s onemocněním čelistního kloubu setkávají: ORL specialisté, fyzioterapeuti, neurologové, revmatologové. V neposlední řadě je určena studentům medicíny.

Parodontológia IV

Parodontológia IV

110,00 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Eva Kovaľová - Mária Matuševská - Silvia Timková

Stav Parodontu, parodontálny vačok, vznik parodontálneho vačku, obsah parodontáneho vačku

Hojenie parodontálneho vačku, zmeny mikrobiómu, imunitná reakcia, komplikácie v parodontálnom vačku

Vyšetrenie parodontálneho vačku, prejavy parodontitídy

Protokol vyšetrenia pacienta s mikrobiálnym ochorením parodontu

Atlas chorôb slizníc ústnej dutiny a jazyka
  • Novinka

Atlas chorôb slizníc ústnej dutiny a jazyka

13,86 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Eugen Ďurovič

Choroby ústnych slizníc a jazyka boli značne dlhý čas doménou všeobecnej medicíny, najmä otorinolaryngológie, dermatológie, internej medicíny, onkológie a ďalších disciplín. Tento fakt do istej miery vysvetľuje rôznorodosť chorobných stavov, ktoré odbornej verejnosti autorský kolektív v tejto odbornej publikácii predkladá. Zosúladiť dokumentačný materiál z chorôb ústnych slizníc tak, aby slúžil na vzdelávacie účely, bola značne náročná práca. Dokumentačné prvky predkladané autorským kolektívom pochádzajú z takmer polstoročnej praxe odborníkov a špecialistov z bratislavských a košických stomatologických kliník. Jednotná klasifikácia chorôb ústnych slizníc nie je doteraz presne definovaná, sú však k dispozícii samostatné chorobné stavy, ktoré sa v klinickej praxi úspešne používajú. Rôzni autori preto vypracovali klasifikácie pre eflorescencie, ako sú ulcerácie, biele plochy, farebné zmeny a pod.

Propedeutika - terapeutické zubné lekárstvo

Propedeutika - terapeutické zubné lekárstvo

22,00 €
Dostupnosť: 3 Na sklade

Jozef Minčík a kol.

Ku napísaniu učebnice viedli autorov dve podstatné skutočnosti: Jednak obrovský rozvoj nových materiálov a terapeutických postupov, jednak fakt, že od vydania poslednej učebnice (autor Doc. MUDr. Ján Slávik, CSc.) v roku 1992 uplynulo už viac ako 20 rokov. Vo všeobecnej časti knihy sú uvedené kapitoly, charakterizujúce zubné lekárstvo a jeho miesto v kontexte medicíny, morfológia a histológia zubov a tvrdých zubných tkanív a základné fyziologické poznatky o ústnej dutine. Špeciálna časť publikácie pozostáva z kapitol kariológia, endodoncia, parodontológia a detské zubné lekárstvo. Ako ukazujú prvé skúsenosti, o knihu majú záujem nielen poslucháči, ale aj praktickí stomatológovia, ktorí nemajú čas na štúdium rozsiahlejších monografií. Publikácia tak môže spĺňať aj funkciu repetitória terapeutického zubného lekárstva.

Klasifikácia stavu orálnych tkanív - Extraorálne vyšetrenie

Klasifikácia stavu orálnych tkanív -...

77,00 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Eva Kovaľová - Eleónora Ivančová

Klasifikácia stavu orálnych tkanív. Táto časť publikácie je rozdelená prehľadne do deviatich kapitol. Prvá kapitola sa zaoberá klasifikáciou stavu podľa extraorálneho vyšetrenia . Autorka spomína jednotlivé aspekty pre klasifikáciu, ako je symetria tváre a možné príčiny asymetrie, typy oklúzie, ochorení TMK či ortodontickej anomálie. Ďalší oddiel si dáva za cieľ didakticky rozdeliť riziká ošetrenia pacienta podľa stavu celkového a orálneho zdravia . Tu sa spomína nielen zdravotná anamnéza a rodinná anamnéza, ale aj riziko bakteriémie pri zubnom ošetrení. Klasifikácia stavu tvrdých zubných tkanív spomína mikrobiálne a nemikrobiálne faktory a ich rozsah. V rámci nemikrobiálneho poškodenia sa kapitola zaoberá klinovitými defektmi, abráziou, atríciou, fraktúrami klinických koruniek zubov alebo eróziami. Je hodnotené nielen klinické zubné vyšetrenie, ale aj röntgenologické, a tiež to, či je ochorenie aktívne alebo inaktívne. Klasifikácia poškodenia parodontu opäť popisuje vplyv bakteriálnych a nebakteriálnych faktorov na závesný aparát v okolí zuba rovnako ako ich vplyv na tkanivá v okolí implantátu, tj v periimplantačnej oblasti . Klasifikácia stavu orálnych slizníc a bakteriálneho rizika veľmi prehľadne definuje výšku rizika v závislosti od prítomnosti rôznych patogénov. Je hodnotená nielen kvalitatívna prítomnosť patogénu, ale aj jeho patogenita a bakteriálny komplex. Podľa získaných výsledkov je potom možné rozlíšiť bakteriálny profil pacienta na vysoký, stredný a nízky. Kapitola venovaná typu genetického rizika rieši gény IL1A, IL1B a IL1RN a možné genotypy a ich vplyv na teoretické riziko vzniku parodontitídy. Posledný oddiel rieši klasifikáciu pacienta podľa príčiny a fázy aktivity ochorenia. Výsledkom je rozdelenie na kariologického alebo parodontologického pacienta s rôznou fázou aktivity ochorenia bakteriálneho alebo nebakteriálneho pôvodu.

Extraorálne vyšetrenie. V tejto časti sú popísané nielen príčiny rôznych patologických javov popísaných pri extraorálnom vyšetrení, ale zároveň je načrtnutý základný spôsob liečby.

Symetria alebo asymetria tváre môže mať mnoho príčin. Autorky sa snažia o ich zoznam a popisujú základnú fyzioterapiu vedúcu k uvoľneniu žuvacích svalov, ktorých hypertrofia môže byť jednou z príčin asymetrie rovnako ako napríklad nesprávne držanie tela a hlavy. Kapitola je doplnená bohatou fotodokumentáciou patologických nálezov. V kapitole venovanej oklúzii nájdeme informácie o fyziologickej oklúzii, ale aj o príčinách patologickej oklúzie. Tento oddiel veľmi prehľadne klasifikuje ortodontické anomálie (anomálie veľkosti čeľustí, anomálie vzájomnej polohy hornej a dolnej čeľuste a anomálie postavenia zubov). Bohatá fotografická a röntgenologická dokumentácia dokladá ohromnú šírku ortodontických anomálií. Kapitola venovaná temporomandibulárnemu kĺbu zahŕňa ako jeho základnú anatómiu, tak aj jeho biomechaniku. Klasifikácia ochorení TMK spomína nielen anatomické, ale aj traumatické či patofyziologické faktory. Vyšetrenie TMK popisuje palpačné techniky, zobrazovacie metódy a zároveň dokladuje čitatelia klinické prejavy ochorenia. Nakoniec je popísaná konzervatívna a chirurgická liečba TMK.

Ďalšia časť publikácie sa venuje úlohe dentálnych hygieničiek či hygienistov (DH) pri vyšetrení a liečbe TMK a hlavne pri ortodontickej terapii. Prínosná je najmä tá časť, ktorá rieši spoluprácu lekára a DH v závislosti od typu ortodontického aparátu (fixný, snímateľný alebo fóliový). Veľkým benefitom tejto kapitoly je opäť nielen bohatá fotodokumentácia, ale aj veľké množstvo štúdií, ktoré porovnávajú vplyv ortodontickej liečby na zdravý či poškodený parodont. V závere sú deklarované následky nevhodnej ortodontickej liečby na tvrdé zubné tkanivo.

Kvalitná je kapitola venovaná obsiahlym kazuistickým oznámením u pacientov s ortodontickou liečbou a vplyvom tejto liečby na postihnutý parodont.

Autorky predkladajú didaktickú klasifikáciu stavu orálnych tkanív a návod extraorálneho vyšetrenia pacienta. Prínosná je najmä veľmi bohatá fotografická a röntgenologická dokumentácia, rovnako ako veľké množstvo spracovanej a citovanej literatúry. Publikácii sa dá vytknúť snáď len to, že by jej prospelo väčšie prepojenie oboch častí, pretože niektoré kapitoly sa prekrývajú, ako napríklad ochorenie TMK, typy oklúzie či traumatická oklúzia. Dá sa predpokladať, že je to dôsledkom publikačnej činnosti dvoch autoriek. Tiež by sa dalo polemizovať o tom, či pri extraorálnom vyšetrení sme schopní diagnostikovať stav oklúzie. To však nemení nič na tom, že téma je spracovaná veľmi obsiahle a kvalitne. Kniha je určite veľmi prínosná pre budúce DH a zároveň je vhodná ako odporúčaná literatúra na predklinickú výučbu zubného lekárstva.

Slovenčina pre zubárov
  • Novinka

Slovenčina pre zubárov

22,00 €
Dostupnosť: 50 Na sklade

Beáta Jurečková

Slovenčina pre zubárov je učebnica určená zahraničným študentom zubného lekárstva, ktorí sa pripravujú na komunikáciu v reálnom stomatologickom prostredí na Slovensku. Druhé, doplnené a prepracované vydanie vzniklo na základe niekoľkoročných skúseností s používaním učebnice v praxi a spätnej väzby od študentov. Obsahovo aj štruktúrne je učebnica zameraná na rozvoj všetkých jazykových zručností, s dôrazom na porozumenie hovorenému textu a produkciu ústneho prejavu v komunikácii zubár – pacient. Publikácia obsahuje 14 lekcií, z ktorých dve majú podobu opakovacích testov, slovensko-anglický slovník, kľúč k cvičeniam a šesť prehľadných príloh. Novinkou oproti prvému vydaniu sú aktualizované dialógy spracované do audioverzie, nové texty, upravené cvičenia a prepracovaná grafická stránka. Lexika je cielene orientovaná na oblasť zubnej medicíny a najfrekventovanejšie komunikačné situácie v ambulancii. Učebnica reflektuje rozdielnu vstupnú jazykovú úroveň študentov a ponúka aj rozširujúce texty pre jazykovo zdatnejších používateľov. Súčasťou lekcií sú gramatické okienka s prakticky orientovaným výkladom slovenčiny ako cudzieho jazyka. Publikácia je určená najmä na kontaktnú výučbu, no umožňuje aj efektívne samoštúdium. Ambíciou učebnice je podporiť študentov v bezproblémovom zvládnutí praktickej časti štúdia v zubnej ambulancii.

Patológia 2.časť Praktické cvičenia pre študentov zubného lekárstva

Patológia 2.časť Praktické cvičenia pre...

15,00 €
Dostupnosť: 100 Na sklade

Alžbeta Blichárová - Ľudmila VerbóováZuzana BenetinováVladimír Tancoš  - Patrícia Kollárová  - Adam Nedoroščík - Erika Štammová  - Pavel Kočan

„Patológia 2. časť (letný semester) - Praktické cvičenia pre študentov zubného lekárstva“ je druhou časťou vysokoškolskej učebnice predstavujúcou druhú polovicu výučby (letný semester). V tejto časti je popísaných 44 diagnóz, kde každej je venovaná jedna strana. V popise je uvedené poradové číslo zhodujúce sa s číslom preparátu a názov danej diagnózy. Študent sa pri každom preparáte oboznámi so základnými informáciami o danej chorobe, jej makroskopickým a mikroskopickým obrazom. Navyše je vytvorené miesto, v ktorom si študent môže zaznačiť (nakresliť) charakteristický obraz danej choroby. Preparáty v tejto učebnici sú zamerané na špeciálnu patológiu – patológiu srdca a ciev, pľúc, gastrointestinálneho, urogenitálneho systému, prsníka, pohybového  a nervového systému, kože a novorodeneckého veku. 20 diagnóz je venovaných iba patológii orofaciálnej oblasti.

Tým, že učebnica umožňuje preparáty zakresľovať, vytvára študentom priestor pre trvalejšie zapamätanie si danej problematiky. Je vynikajúcim zdrojom pre prípravu študentov na kolokvium a ústnu skúšku.

Propedeutika ústnej, čeľustnej a tvárovej chirurgie

Propedeutika ústnej, čeľustnej a tvárovej...

22,00 €
Dostupnosť: 8 Na sklade

Peter Kizek a kol.

Orofaciálna oblasť je najviac exponovanou časťou ľudského tela. Vzhľadom na heterogenitu orgánov a tkanív sa na diagnostike a liečbe ochorení orofaciálnej oblasti podieľa mnoho odborov. Jedným z nich je zubné lekárstvo ktoré je základnou medicínskou špecializáciou. Z odboru, ktorý sa kedysi zaoberal iba ochoreniami tvrdých zubných tkanív, sa postupom času vyvinula členitá skupina pododborov, ktoré rozsahom pôsobnosti ďaleko presahujú topografické vymedzenie ústnej dutiny. Ústna, čeľustná a tvárová chirurgia je prienikom medzi všeobecnou medicínou a zubným lekárstvom. Kolektív autorov pri zostavovaní tejto publikácie dbal na to, aby predkladané poznatky boli názorné a dostatočne zrozumiteľné pre študentov medicíny. Zároveň však autori dúfajú v to, aby bola prínosom aj pre odborníkov z klinickej praxe.

Orálna medicína
  • Novinka

Orálna medicína

21,42 €
Dostupnosť: 1 Na sklade

Eugen Ďurovič

Autor spracoval odbornú knižnú publikáciu, ktorá je zostavená v rozsahu 259 strán a publikáciu uzatvára zoznam použitej literatúry, ktorý zahŕňa 272 bibliografických zdrojov. Obsah odborného textu je vhodne delený do 20 kapitol. Jednotlivé kapitoly opisujú konkrétne ochorenia vyskytujúce sa v orofaciálnej oblasti, ich charakteristiku a etiológiu, ich klinický obraz, diferenciálnu diagnostiku, a tiež liečbu týchto ochorení. V niektorých kapitolách sú uvedené i poznámky pre prax, ktoré ešte spresňujú praktický pohľad na ochorenie, čo svedčí o vysokej odbornej a praktickej erudícii autora. Z hľadiska praktického využitia uvedenej publikácie je dôležité i to, že v každej kapitole sa uvádza konkrétna liečba ochorenia, takže táto publikácia, okrem vysokej teoretickej úrovne, má aj výraznú praktickú hodnotu pre čitateľa. Publikácia je doplnená mnohými fotografiami patologických stavov, ktoré inštruktívne spresňujú teoretický opis poranení. Pri niektorých ochoreniach je výklad spresnený i schémami, ktoré podávajú čitateľovi široký pohľad na problematiku ochorenia. Uvedená publikácia, napísaná v tomto rozsahu, prispeje k zvýšeniu diagnostického a liečebného procesu, a tým aj k zvýšeniu kvality života našich pacientov, pretože naším cieľom je: Salus aegroti, suprema lex. Táto pôvodná publikácia má výbornú odbornú a metodickú úroveň, je dobre členená a je zrozumiteľná nielen pre prakticky skúsených pracovníkov, ale aj pre študentov medicíny. Jazyková úroveň publikácie je dobrá a použitá odborná terminológia i odporúčané liečebné postupy sú v súlade s platnými normami i modernými medicínskymi princípmi liečby. Publikácia má veľmi dobrú aj didaktickú úroveň, je vhodná pre potreby pregraduálnej, ale i na doplnenie postgraduálnej výchovy. Autorovi sa touto publikáciou podarilo vyplniť medzeru v tejto oblasti. Posudzovanú publikáciu navrhujem, v zhode so zámermi autora, zaradiť do kategórie: publikácia nielen pre pregraduálnu výchovu, ale aj pre postgraduálnu prax.

Ochorenia periimplantačných tkanív a ich liečba

Ochorenia periimplantačných tkanív a ich liečba

E-kniha

E-kniha

Ján Kučera - Eva Kovaľová - Juraj Strecha

Periimplantačné ochorenia, ako je periimplantitída a mukozitída, majú široký rozsah prevalencie. Na ich vznik a rozvoj majú vplyv viaceré etiologické faktory za spolupôsobenia rizikových faktorov. Diagnostika a následná liečba je determinovaná dôsledným vyšetrením. Liečba v závislosti od stavu je nechirurgická a chirurgická. Významná je systematická pooperačná starostlivosť,  recall systém a inštruktáž paciena a jeho spolupráca, ktoré vytvárajú predpoklady úspešnej implantačnej liečby.

Stiahnite si e-knihu zadarmo (pdf)

Používame cookies

Súbory cookie a ďalšie technológie sledovania používame na zlepšenie vášho zážitku z prehliadania našich webových stránok, na to, aby sme vám zobrazovali prispôsobený obsah a cielené reklamy, na analýzu návštevnosti našich webových stránok a na pochopenie toho, odkiaľ naši návštevníci prichádzajú.